The Letter Black — Better Luck Next Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Letter Black의 노래 "Better Luck Next Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I turned my cheek to ignore
I tried to leave you alone
But you wouldn’t let go
Do you think you stand a chance?
You don’t know what’s comin' now
You gotta get this through your head
Just stay down
You wanted a war
You got what you asked for
I’ll do it again
I’ll do it again
I put you in line
The victor is mine
I’ll take it again
I’ll take it again
Just stay down
Better luck next time
Better luck next time
You tried to get in the way
But you got nothin' to say
I tried to leave you alone
But you wouldn’t let go
Do you think you stand a chance?
You don’t know what’s comin' now
You gotta get this through your head
Just stay down
(This fight was never yours)
You wanted a war
You got what you asked for
I’ll do it again
I’ll do it again
I put you in line
The victor is mine
I’ll take it again
I’ll take it again
Just stay down
Better luck next time
So just stay down
I’m gonna get you
So just stay down
So just stay down
You wanted a war
You got what you asked for
I’ll do it again
I’ll do it again
I put you in line
The victor is mine
I’ll take it again
I’ll take it again
Just stay down
Better luck next time
Better luck next time
가사 번역
내 뺨을 무시했어
널 내버려두려고 했어
하지만 당신은 놓아주지 않을 거예요
당신은 당신이 기회를 서 생각하십니까?
지금 무슨 일이 일어날지 몰라
머릴 뚫고 가야 해
그냥 가만히 있어
전쟁을 원했잖아
당신은 당신이 요구한 것을 얻었습니다
나는 그것을 다시 할 것이다
나는 그것을 다시 할 것이다
줄 서
승자는 내 거야
나는 그것을 다시 할게요
나는 그것을 다시 할게요
그냥 가만히 있어
더 나은 운 다음 시간
더 나은 운 다음 시간
방해하려 했잖아
하지만 할 말 없어
널 내버려두려고 했어
하지만 당신은 놓아주지 않을 거예요
당신은 당신이 기회를 서 생각하십니까?
지금 무슨 일이 일어날지 몰라
머릴 뚫고 가야 해
그냥 가만히 있어
(이 싸움은 결코 당신 것이 아니 었습니다)
전쟁을 원했잖아
당신은 당신이 요구한 것을 얻었습니다
나는 그것을 다시 할 것이다
나는 그것을 다시 할 것이다
줄 서
승자는 내 거야
나는 그것을 다시 할게요
나는 그것을 다시 할게요
그냥 가만히 있어
더 나은 운 다음 시간
그러니까 가만히 있어
널 데리러 갈게
그러니까 가만히 있어
그러니까 가만히 있어
전쟁을 원했잖아
당신은 당신이 요구한 것을 얻었습니다
나는 그것을 다시 할 것이다
나는 그것을 다시 할 것이다
줄 서
승자는 내 거야
나는 그것을 다시 할게요
나는 그것을 다시 할게요
그냥 가만히 있어
더 나은 운 다음 시간
더 나은 운 다음 시간