The Levellers — Battle Of The Beanfield 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Battle Of The Beanfield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought, I heard something calling me
I’ve seen the pictures on TV
And I made up my mind that I’d go and see
With my own eyes
It didn’t take too long to hitch a ride
With a guy going south to start a new life
Past the place where my friend died
Two years ago
Down the 303 at the end of the road
Flashing lights exclusion zones
And it made me think, it’s not just the stones
That they’re guarding
Hey, hey, now can’t you see?
There’s nothing here that you can call free
They’re getting their kicks
They’re laughing at you and me As the sun rose on the bean field
They came like wolf on the fold
And no, they didn’t give a warning
They took their bloody toll
I seen a pregnant woman
Lying in blood of her own
I seen her children crying
As the police tore apart their home
And no, they didn’t need a reason
It’s what your votes condone
It seems they were committing treason
By trying to live on the road
And I say
«Hey, hey, now can’t you see
There’s nothing here that you can call free
They’re getting their kicks
They’re laughing at you and me»
Hey, hey, now can’t you see
There’s nothing here that you can call free
They’re getting their kicks
They’re laughing at you and me Bastards
Remember what you heard
Hey, hey, now can’t you see
There’s nothing here that you can call free
They’re getting their kicks
They’re laughing at you and me
가사 번역
내생각엔,뭔가 날 부르는 소리를 들었어.
티비에서 사진 봤어요
그리고 난 내가 가서 볼 거라고 내 마음을 만들어
내 눈으로
차 타는데 너무 오래 걸려서
남쪽으로 가서 새 삶을 사는 남자
내 친구가 죽은 곳을 지나서
2 년 전
이 길 끝 303
깜박이는 불빛 제외 영역
그리고 그것은 나를 생각하게,그것은 단지 돌이 아닙니다
그들이 지키고 있다는 것을
이봐,이봐,지금 보이지 않아?
당신이 무료로 호출 할 수 있습니다 여기에 아무것도 없다
그들은 그들의 발차기를 얻고 있습니다
그들은 너와 나를 비웃고 있어.
늑대처럼 생겨서
그리고 아니,그들은 경고를주지 않았다
그들은 그들의 피 묻은 통행료를했다
임산부를 봤어요
자신의 피에 누워
나는 그녀의 아이들이 울고 보았다
경찰이 집을 날라가면서
그리고 아니,그들은 이유가 필요하지 않았다
그것은 당신의 투표가 용납거야
그들이 반역죄를 저지르는 것 같습니다
길거리에서 살기 위해서
그리고 나는 말한다
"이봐,이봐,지금 당신은 볼 수 없습니다
당신이 무료로 호출 할 수 있습니다 여기에 아무것도 없다
그들은 그들의 발차기를 얻고 있습니다
그들은 당신과 나를 비웃고 있습니다»
야,야,너 지금 안보여?
당신이 무료로 호출 할 수 있습니다 여기에 아무것도 없다
그들은 그들의 발차기를 얻고 있습니다
그들은 당신과 나 나쁜 사람을 웃고있어
당신이 듣고 무엇을 기억
야,야,너 지금 안보여?
당신이 무료로 호출 할 수 있습니다 여기에 아무것도 없다
그들은 그들의 발차기를 얻고 있습니다
그들은 당신과 나를 비웃고 있습니다