The Levellers — England My Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "England My Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gave me my birth
Then you made me pay
What is it worth
Cast me away
You’ve really done it now
Dying in my arms
You stand here with nothing
But you’ve still got English charm
Oh England, you’re my home
My heart’s heart
Crashing thunder of love
You’re a place of the poor
Open wound, the lost rites of love
You cut your own throat
Then you let it bleed
Misleading your people
From what they all need
Roots forgotten
That’s what we all say
But what does it matter
You’re the USA
Why is it England?
I feel like rubbish on your streets
Why is it when I care?
If feel incomplete
Why does our future seem
Such a feat?
When will our consciousness
Finally meet?
Oh, whatever happened to My green and pleasant land
가사 번역
네가 내 아이를 낳았어
그럼 내가 돈 냈잖아
그것은 가치가 무엇입니까
나를 멀리 던져
당신은 정말로 그것을 지금했습니다
내 품에서 죽어가고
당신은 아무것도 여기 서
그러나 당신은 여전히 영어 매력을 가지고 있습니다
오 영국,당신은 내 집이야
내 심장의 심장
사랑의 천둥 충돌
넌 가난의 장소야
열린 상처,사랑의 잃어버린 의식
당신은 당신의 자신의 목을 잘라
그럼 피를 흘리게 해
오해의 소지가있는 사람들
에서 그들은 모두 필요
잊혀진 뿌리
즉 우리 모두가 말하는 것입니다
그러나 그것은 무엇을 중요합니까
당신은 미국이야
왜 잉글랜드지?
네 거리에서 쓰레기 같아
내가 신경 쓸 때 왜 그래?
불완전한 느끼는 경우에
왜 우리의 미래가 보이는가
그런 묘기?
우리의 의식은 언제
마침내 만나?
아,내 녹색과 쾌적한 땅에 무슨 일이 있었는지