The Levellers — Good Old-Fashioned Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Good Old-Fashioned Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is just a quick note, to let you all know
There’s no plan, that anybody knows
There’s just good old fashioned hope
There’s just good old fashioned hope
Let’s just get it right this time…
This time…
What you think is the middle is really just the end,
What you think’s the beginning is it just starting again,
'cos there’s good old fashioned hope,
There’s just good old fashioned hope,
Let’s get it right this time,
Let’s get it right this time…
Given up on sex, 'cos it’s just too easy,
Taken up cigarettes, 'cos it’s just too easy,
And all the rest, 'cos it’s just too easy,
Settle for second best, and that’s
Good old fashioned hope,
That’s good old fashioned hope,
Let’s get it right this time,
I’ll get it right this time…
That’s just good old fashioned hope,
There’s just good old fashioned hope,
I’ll get it right this time,
Let’s get it right this time,
It’s just good old, good old, good old, good old,
good old, good old, good old, good old,
Good old fashioned hope.
There’s just good old fashioned hope.
Let’s get it right this time,
Let’s get it right this time,
It’s just good old fashioned hope,
Just good old fashioned hope.
가사 번역
이 모두가 알 수 있도록,단지 빠른 노트입니다
아무 계획도 없어
그냥 좋은 구식 희망이 있습니다
그냥 좋은 구식 희망이 있습니다
이번엔 제대로 하자…
이 시간…
당신이 생각하는 것은 중간 정말 그냥 말,
당신이 생각하는 것은 시작에 불과하다는 것입니다,
구식 희망이 있으니까,
그냥 좋은 구식 희망이 있습니다,
이번엔 제대로 하자,
이번엔 제대로 하자…
섹스 포기,'너무 쉽기 때문에,
담배는 집어치워 너무 쉬우니까,
그리고 모든 나머지,'너무 쉽게 때문에,
두 번째 최선 정착,그리고 그건
좋은 구식 희망,
그것은 좋은 구식 희망입니다,
이번엔 제대로 하자,
이번엔 제대로 할게…
그건 그냥 좋은 구식 희망입니다,
그냥 좋은 구식 희망이 있습니다,
이번엔 제대로 할게,
이번엔 제대로 하자,
그냥 좋은 나이,좋은 나이,좋은 나이,좋은 나이,
좋은 나이,좋은 나이,좋은 나이,좋은 나이,
좋은 구식 희망.
그냥 좋은 구식 희망이 있습니다.
이번엔 제대로 하자,
이번엔 제대로 하자,
그것은 좋은 구식 희망입니다,
그냥 좋은 구식 희망.