The Levellers — Saturday To Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Saturday To Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturday to sunday’s waste
Then monday’s soon around
It’s always time to leave
The nightlife first
And catch the last bus out of town
And the sentiment of the last song that I heard
Stays with me as if I’d written every word
I thought I saw an open door
With a bright light shining through
But what it was I don’t recall
But I think you’ve seen it too
And there are the days and the ways I’ve known
Dreaming that this bird has flown
And if you burnt your fingers in the fire
Remember me and my desire
It might be easier this way
If you’re trying to change the world
I saw a film just made for me Said you’ve got to walk the line
The day will come when I feed the flames
I’m just biding my time
These are the days and the ways I’ve known
Dreaming that this bird has flown
가사 번역
토요일~일요일 폐기물
그리고 월요일 곧 주위
그것은 항상 떠날 시간이다
유흥 먼저
그리고 마을 밖으로 마지막 버스를 잡아
그리고 내가 들은 마지막 노래의 감정
내가 모든 단어를 쓴 것처럼 나와 함께 유지
나는 열린 문을 본 줄 알았는데
밝은 빛을 통해 빛나는
그러나 그것이 내가 기억하지 못했던 것
그러나 나는 당신이 그것을 너무 보았다고 생각합니다
그리고 내가 알던 시대와 방식이 있습니다
이 새가 날아왔다고 꿈꾸며
불 속에 손가락을 태워버리면
나와 나의 욕망을 기억하십시오
이 방법으로 더 쉬울 수 있습니다
세상을 바꾸려는 거라면
방금 만든 영화가 전화선 걸어가라고 했어요
내가 불을 피울 때 그 날이 올 것이다
난 그냥 내 시간을 기다리고 있어요
내가 알던 시대와 그 시절이오
이 새가 날아왔다고 꿈꾸며