The Levellers — Walk Lightly 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "Walk Lightly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Half an hour is gone and here we belong
Living it so it can’t be wrong
'Cos I was born the wrong way round
Growing up while coming down
But I didn’t even know this
When you took me by the hand
That you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
I didn’t know and I didn’t care
What there was that could catch your breath
But a moment gone is a moment caught
And in half an hour I was taught
That I didn’t need to know this
When you walked out of the night
That you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
I didn’t move and I didn’t breath
To be there where you were
I didn’t think 'cos I didn’t know
That half an hour spent
And all of the days and all of the ways
Will be there when you are gone
'Cos you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Half an hour’s gone and we’re still together
Walking now beneath the weather
All the dreams, all the pains
All that’s come back again
We don’t need to be there
When it comes on, oh, so low
Because you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Come on this time but not for us To be there when we’re gone
And all of the world and all of the days
Are just half an hour long
And all of the lives of all of the Gods
Will envy us our song
'Cos you talk ever so lightly
Lately and you walk ever so slowly
Yes, you talk ever so lightly, baby
가사 번역
반 시간은 사라 여기에 우리가 속한
그것을 사는 것은 잘못 될 수 없습니다
내가 태어난 건 잘못된 길이야
내려 오는 동안 성장
그러나 나는 이것을 조차 몰랐다
날 잡아갔을 때
그렇게 가볍게 말하는 거
최근에 당신은 너무 천천히 걸어
난 몰랐고 신경도 안 썼어
그 무엇 당신의 숨을 잡을 수 있었다
그러나 사라 한 순간 잡힌 순간이다
그리고 반 시간에 나는 가르쳤다
내가 알 필요가 없다고
밤에 나왔을 때
그렇게 가볍게 말하는 거
최근에 당신은 너무 천천히 걸어
움직이지도 않았고 숨도 쉬지도 않았어요
거기 있을 때
내가 몰랐기 때문에 나는 생각하지 않았다
반 시간 동안 그
그리고 모든 일들과 모든 방법
당신이 갈 때있을 것입니다
그렇게 가볍게 얘기하니까
최근에 당신은 너무 천천히 걸어
30 분이면 끝났지만 우린 아직 함께야
날씨 아래 지금 걷기
모든 꿈,모든 고통
모든 것을 다시 돌아와
우리는 거기에 할 필요가 없습니다
그것이 올 때,오,너무 낮음
그렇게 가볍게 얘기하니까
최근에 당신은 너무 천천히 걸어
이 시간에 와서 우리가 갈 때 우리가 거기 할 수 없습니다
그리고 모든 세계와 모든 일
30 분이면 됩니다
그리고 모든 신들의 모든 삶
우리 노래를 부러워 할 것입니다
그렇게 가볍게 얘기하니까
최근에 당신은 너무 천천히 걸어
예,당신은 아기,너무 가볍게 이야기