the Libertines US — 300 Moons 가사 및 번역
이 페이지에는 the Libertines US의 노래 "300 Moons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it’s real late at night
Sometimes
I can hear my own heart beat
And if I think about it much
It can keep me up all night
Worrying about myself
Wondering when it’s going to stop
Then I realize of course
I don’t want it to stop
I’ve watched 300 moons go by But I still don’t know why I’m here
I’ve watched 300 moons go by And I don’t think I know anything at all
I’ve caught myself in the past
Loafing
In an armchair
Carefully watching the ceiling
The walls, the doors, the floor
Searching for some sign of life
Amongst the furniture
Soon
I’ll hear my heart beat again
And realize I’m real life
I’ve watched 300 moons go by But I still don’t know why I’m here
I’ve watched 300 moons go by And I don’t think I know anything at all
가사 번역
늦은 밤에 진짜 일 때
때때로
나는 내 자신의 심장 박동을들을 수 있습니다
그리고 나는 그것에 대해 많이 생각한다면
그것은 밤새 나를 유지할 수 있습니다
나 자신에 대해 걱정
그것이 멈출 때 궁금해
그럼 나는 물론 실현
멈추길 원치 않아
300 달이 가는걸 봤지만 아직도 내가 왜 여기 있는지 모르겠어
달 300 개를 지나가는 걸 봤는데 아무것도 모르는 것 같아
나는 과거에 자신을 붙 잡았다
로핑
안락 의자에
주의깊게 천장을 보기
벽,문,바닥
삶의 흔적을 찾기
가구 사이에
곧
나는 다시 내 심장 박동을들을 수 있습니다
그리고 나는 실생활이라는 것을 깨닫는다.
300 달이 가는걸 봤지만 아직도 내가 왜 여기 있는지 모르겠어
달 300 개를 지나가는 걸 봤는데 아무것도 모르는 것 같아