the Libertines US — Frosted Glass 가사 및 번역

이 페이지에는 the Libertines US의 노래 "Frosted Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Not long ago
I was sitting on the ground
Watching through the frosted glass
Two silhouettes wrestling in the shower
The lights kept going on and off
I remember sitting there for hours
With the image long since gone
Always a pair behind frosted glass
I feel like I’m still there now
When I’m lonely again I see them
I take a number, wait in line
Ten years, still nothing
Yeah, I’m worried about myself
Yeah, I always wanted to be there
Ever since my first time
Let someone else watch me through the frosted glass
Wanting to take my shower
I have a little room above a store
I live there with my clock and phone
Standing by the Venetian blinds
I see drunks and couples holding hands
When I’m lonely again I see them
The pair I follow home and dream
I’m still on the wrong side of the frosted glass
Again I wait with envy

가사 번역

오래 전
나는 땅에 앉아 있었다
젖 빛 유리를 통해 보고
샤워에서 레슬링 두 실루엣
불은 계속 꺼지고
나는 몇 시간 동안 거기에 앉아 기억
오래 전부터 간 이미지와 함께
젖빛 유리 뒤에 항상 쌍
나는 아직도 거기있는 것처럼 느낀다
내가 외로울 때 나는 그들을 다시 본다
나는 줄을 기다립니다,숫자를 취할
10 년,여전히 아무것도
그래,난 내 자신이 걱정이야
그래,난 항상 거기 있고 싶었어
내 첫 순간부터
젖빛 유리를 통해 다른 사람이 나를 보자
내 샤워를 원하는
나는 상점 위에 작은 방을 가지고있다
나는 내 시계와 전화로 거기에 살고 있습니다
베네치아 블라인드 서
나는 술꾼과 커플이 손을 잡고 참조하십시오
내가 외로울 때 나는 그들을 다시 본다
내가 집에 따라 꿈을 한 쌍
난 아직도 젖빛 유리 옆에 있어
다시 나는 질투와 함께 기다립니다