The Libertines — What Katie Did 가사 및 번역
이 페이지에는 The Libertines의 노래 "What Katie Did"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Oh watcha gonna do, Katie?
You’re a sweet sweet girl.
But it’s a cruel, cruel world
a cruel, cruel world.
My pins are none too strong, Katie
Oh hurry up Mrs Brown
I can feel 'em coming down
&it won’t take none too long
But since you said goodbye
The polka dots fill my eye
And I don’t know why
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Shoop, shoop, shoop de-lang de-lang
Oh watcha gonna do, Katie?
You’re a sweet sweet girl.
But it’s a cruel, cruel world
a cruel, cruel world.
My pins are none too strong
They hold my life together
And I never say never say never
I never say never say never again
Oh but since you said goodbye
The polka dots fill my eye
And I don’t know why
Since you said goodbye
The polka dots fill my eyes
And I don’t know why
Say you want
Say you will
Say you won’t but don’t leave me standing
Say you will, it’s up to anyone
That’s what they all like to know
And since you said goodbye
The polka dots fill my eye
And I don’t know why
가사 번역
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
케이티,어쩔건데?
당신은 달콤한 달콤한 소녀입니다.
그러나 그것은 잔인하고 잔인한 세상입니다
잔인하고 잔인한 세상
케이티,핀이 너무 강하지 않아
오 서둘러 부인 브라운
내려오는 게 느껴져요
&그것은 아무도 너무 오래 걸리지 않을 것입니다
하지만 네가 작별인사 한 이후로
폴카 도트 내 눈을 채우기
그리고 나는 왜 그런지 모른다
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
총격,총격,총격
케이티,어쩔건데?
당신은 달콤한 달콤한 소녀입니다.
그러나 그것은 잔인하고 잔인한 세상입니다
잔인하고 잔인한 세상
내 핀은 너무 강한 없습니다
그들은 함께 내 인생을 개최
그리고 나는 결코 결코 말하지 않는다.
나는 결코 다시 결코 말하지 않는다고 결코 말하지 않는다.
아,하지만 당신이 작별 인사를하기 때문에
폴카 도트 내 눈을 채우기
그리고 나는 왜 그런지 모른다
네가 작별인사 한 이후로
폴카 도트가 내 눈을 채우네
그리고 나는 왜 그런지 모른다
당신이 원하는 말
당신이 것 말
날 두고 가지 말고 서 있으라고 해
당신이 할 말,그것은 누구에게나 달려 있습니다
그들은 모두 그걸 알고 싶어하죠
그리고 네가 작별인사 한 이후로
폴카 도트 내 눈을 채우기
그리고 나는 왜 그런지 모른다