The Libertines — You're My Waterloo 가사 및 번역
이 페이지에는 The Libertines의 노래 "You're My Waterloo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll never fumigate the demons
No matter how much you smoke
So just say you love me For three good reasons
And I’ll throw you the rope
You don’t need it Because you are the survivor
Of more than one life
And you’re the only lover I had
Who ever slept with a knife
But you’re not Judy Garland
Oh just like me you’ve never really had a home of your own
But I’m not Tony Hancock baby
Until the dawn
We’ll stone the crows
We’ll stone the crows
And you see I’ve brought you flowers
All collected from the Old Vic Stage
Well I’ve been sitting here for hours, baby
Just chasing these words
Across the page
Cause you’re my Waterloo
Well I’ll be your Gypsy Lane
I’m so glad we know just what to do And exactly who’s to blame
And you’re my Waterloo
I’ll be your Stanley Park
Well I’m so glad we know just what to do And no one’s left
Stumbling around
Fumbling around
Tumbling around
In the dark
Always in the dark
You’re my Waterloo
I’ll be your Calvary
Well I’m so glad we know just what to do And everyone’s gonna be happy
Everyone’s gonna be happy
Everyone’s gonna be happy
But of course
가사 번역
당신은 악마를 훈증하지 않을 것입니다
아무리 당신이 연기 얼마나
그래서 그냥 당신이 세 가지 좋은 이유로 나를 사랑 말한다
밧줄을 던질게
당신이 생존자이기 때문에 당신은 그것을 필요로하지 않습니다
하나 이상의 삶
그리고 당신은 내가 가진 유일한 애인이야
칼로 잤던 사람
하지만 당신은 주디 갈랜드 아니에요
오 나처럼 당신은 정말 당신의 자신의 집이 없었어요
하지만 난 토니 핸콕이 아니야
새벽까지
우리는 까마귀를 돌 것이다
우리는 까마귀를 돌 것이다
꽃 가져왔어
모든 이전 빅 단계에서 수집
몇 시간이나 앉아있었는데
그냥이 단어를 쫓는
페이지를 가로 질러
넌 내 워털루니까
그럼 난 당신의 집시 레인 수 있습니다
나는 우리가 할 정확히 누가 비난을 알고 너무 기뻐요
넌 내 워털루야
난 스탠리 파크가 될 거야
글쎄,난 우리가 그냥 무엇을 알고 너무 기뻐요 아무도 남아 있지
주변에 비틀거리기
주변 멍청이
주변에 넘어지기
어둠 속에서
항상 어둠 속에서
넌 내 워털루야
나는 당신의 칼바리가 될 것입니다
뭘 해야 할지 다들 기뻐할 거야
모두가 행복 할거야
모두가 행복 할거야
그러나 물론