The Lightning Seeds — Imaginary Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lightning Seeds의 노래 "Imaginary Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s moving into an art deco pad
To swell the ranks of the clinically sad
Shaking off the past with a change of address
But keeps his telephone number and hopes for the best
He makes a list of all his favorite friends
Then leaves his footprints on the steps
That shine with tears that he has wept
Again and again and again and again
He bought his clothes from a skateboard boutique
Hung around in places where nobody speaks
He got on line to an Internet club
Played trivial pursuits with the goddess of love
And counted his imaginary friends
Got up to ten, lost count and then
Went out to walk the streets
Till God knows when
He met a girl who liked a bit of a laugh
He gained the youth, he’d forgotten to have
So now they mess about with things that are highly illegal
Often get mistaken for interesting people
And no-one ever seems to ring their bell
But do they care, well, do they hell
They’re gonna kiss and never tell
Again and again and again and again
가사 번역
아트 데코 패드로 옮기고 있어요
임상으로 슬픈 계급을 올리기 위해서
주소 변경 과거를 흔들어
그러나 자신의 전화 번호를 유지하고 최선을 희망
그는 자신이 좋아하는 모든 친구 목록을 만듭니다
그런 다음 단계에 그의 발자국을 남긴다
눈물을 흘리며 그 빛
또 다시하고 또 다시하고 다시
그는 스케이트 보드 부티크에서 그의 옷을 샀다
아무도 말 안 하는 곳에서 매달려서
인터넷 클럽에 접속했어
사랑의 여신과 함께 사소한 추구를 연주
그리고 그의 상상의 친구를 세었다
최대 10,손실 카운트 후
거리를 걸어 나갔다
신이 언젠지를 알 때까지
그는 웃음의 비트를 좋아하는 여자를 만났다
그는 젊음을 얻었고,그는 잊어 버렸습니다
그래서 지금 그들은 매우 불법적 인 것들에 대해 혼란
종종 흥미로운 사람들을 위해 오해
그리고 아무도 그들의 종을 울리는 것 같지 않습니다
하지만 그들은,음,그들은 지옥,상관이야
키스하고 절대 말하지 않을 거야
또 다시하고 또 다시하고 다시