The Like — What I Say And What I Mean 가사 및 번역
이 페이지에는 The Like의 노래 "What I Say And What I Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking from the past
But I don’t think I’ve said my goodbyes
Sometimes I just find
That they keep sneaking up from behind
Closing up the wounds
I suppose it’s supposed to take some more time
Then what do I find
That we’ve closed every door in our lives
And I know you’re the only one for me But standing in my sleep
Never going back and forth
I’m only going forward
That’s what I keep saying
Never going back and forth
I’m only going back
That’s what I mean
Something haunts my dreams
Don’t know what it means
Itching at the scabs
Only makes my troubles run high
Cuz scratching at my sheets
Makes my bark much worse than my bite
Itching for a fight
As your nails are running over my spine
Cuz the doors are open
And they keep swirling back to my mind
But I know you’re the only one for me But standing in my sleep
Never going back and forth
I’m only going forward
That’s what I keep saying
Never going back and forth
I’m only going back
That’s what I mean
Something haunts my dreams
Don’t know what it means
Never going back and forth
I’m only going forward
That’s what I keep saying
Never going back and forth
I’m only going back
That’s what I mean
My screws are loose
My noose is tight
I’m lost
I’m back and forth
I’m in between
My screws are loose
My noose is tight
I’m lost
I’m back and forth
I’m in between
가사 번역
과거의 산책
작별인사 한 적은 없는데
때때로 나는 단지
뒤에서 몰래 숨어서
상처 봉합
시간이 좀 더 걸릴 것 같아요
그럼 내가 무엇을 찾을 수 있습니까
우리 삶의 모든 문을 닫았다고
네가 내 유일한 사람이라는 건 알아 하지만 내 잠 속에 서 있는 것도
결코 앞뒤로 가지 않습니다
나는 단지 앞으로 갈거야
그게 내가 말을 계속거야
결코 앞뒤로 가지 않습니다
난 단지 돌아 갈거야
그게 내 말은
뭔가 내 꿈을 괴롭 힙니다
그것이 무엇을 의미하는지 모른다
딱지 가려움증
만 내 문제가 높은 실행한다
사촌 긁는 내 시트
내 껍질이 내 물기보다 훨씬 악화시킨다.
싸움을 가려움
네 손톱이 내 척추를 덮고 있으니
문이 열려 있기 때문에
그리고 그들은 내 마음에 다시 소용돌이를 유지
하지만 네가 내 유일한 사람이라는 건 알아 하지만 내 잠 속에 서 있는 건
결코 앞뒤로 가지 않습니다
나는 단지 앞으로 갈거야
그게 내가 말을 계속거야
결코 앞뒤로 가지 않습니다
난 단지 돌아 갈거야
그게 내 말은
뭔가 내 꿈을 괴롭 힙니다
그것이 무엇을 의미하는지 모른다
결코 앞뒤로 가지 않습니다
나는 단지 앞으로 갈거야
그게 내가 말을 계속거야
결코 앞뒤로 가지 않습니다
난 단지 돌아 갈거야
그게 내 말은
내 나사는 느슨하다
내 올가미는 꽉
길을 잃었어
나는 앞뒤로 해요
나는 사이에있어
내 나사는 느슨하다
내 올가미는 꽉
길을 잃었어
나는 앞뒤로 해요
나는 사이에있어