The Lilac Time — If The Stars Shine Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lilac Time의 노래 "If The Stars Shine Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I admire that point of view
But nothing is that simple
I couldn’t live the way that you do
The opposite of sinful
But if the stars shine tonight
And chances are they might
Then the night won’t seem so blind
When you come to mind
You really are a vestal girl
So proper and so pious
What pleasure do you get girl
From those that you deny us?
She steps down from the bus
Like she gets into her bath
And how I wish I was
Getting in with her
You think you are immortal
That ash will not become you
But for anyone to survive you
There’s something that I must do
But if the stars shine tonight
And chances are they might
Then the night won’t seem so blind
Mind if I have some?
가사 번역
나는 그 관점을 존경한다
그러나 아무것도 그 간단하지 않습니다
난 네가 그렇게 살 수 없었어
죄의 반대
하지만 오늘 밤 별이 빛나면
그리고 기회는 그들이 수도 있습니다
그럼 밤이 너무 장님처럼 보이지 않겠네요
당신이 마음에 올 때
넌 정말 베스탈 소녀야
그래서 적절하고 그래서 우회
당신은 어떤 기쁨을 여자를 얻을 수 있습니까
우릴 부정하는 자들로부터?
그녀는 버스에서 내려
마치 그녀가 목욕에 들어가는 것처럼
그리고 내가 어떻게
그녀와 함께 얻기
당신은 당신이 불멸 생각합니다
그 재는 네가 될 수 없어
하지만 누가 널 살아남으려면
내가 해야 할 일이 있어
하지만 오늘 밤 별이 빛나면
그리고 기회는 그들이 수도 있습니다
그럼 밤이 너무 장님처럼 보이지 않겠네요
좀 먹어도 될까요?