The Lilac Time — Too Sooner Late Than Better 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lilac Time의 노래 "Too Sooner Late Than Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had a paint brush I’d paint you a picture
And it would take forever binding us together
If I was a paint brush and you were my turpentine
But would your kisses taste like wine?
And would your worries still be mine?
Purify me
Set me free
I used to wonder where the birds flew away to
But now I spend my days thinking about you
And that ain’t wrong, this is your love song
If I had a chainsaw I’d saw up my conscious
And stick it back together
For when the simple seems so clever
Too sooner late than better
If I was a cello I’d play you a love song
I’d play you a God song
Happily lying between your legs
Name that tune
'Blue Moon'?
I used to wonder where the clouds blew away to
But now I spend my days sailing after you
And that ain’t wrong, this is your love song
The boy who wore the crown threw his money down
And he gave it to me so I could give to you
Purify me
Set me free
I used to wonder where the children ran away to
But now I spend my days running after you
And that ain’t wrong, this is your love song
가사 번역
내가 페인트 브러시를 가지고 있다면 나는 당신에게 그림을 그릴 것입니다
그리고 그것은 영원히 우리를 함께 묶을 것입니다
내가 페인트 브러시 였고 당신이 내 테레빈유였다면
하지만 키스는 와인 맛이 나나요?
그리고 당신의 걱정은 여전히 내 것입니까?
나를 정화
나를 무료 설정
새들이 어디로 날아갔는지 궁금했어
하지만 이제 난 널 생각하며 살았어
그리고 그건 틀리지 않아 이건 너의 사랑 노래야
전기톱을 갖고 있으면 의식은 차렸지
그리고 다시 함께 스틱
간단한 것이 그렇게 영리한 것처럼 보일 때
더 나은 것보다 너무 빨리 늦게
첼로라면 사랑의 노래를 불러
신의 노래를 틀어주마
행복하게 다리 사이에 누워
그 조정의 이름
'블루 문'?
구름이 어디서 날아갔는지 궁금해
하지만 이제 난 내 일을 네 뒤를 항해하며 보냈지
그리고 그건 틀리지 않아 이건 너의 사랑 노래야
왕관을 쓰고 있던 소년이 돈을 던졌어요
그리고 그는 나에게 그것을 주었고,그래서 나는 당신에게 줄 수 있었다
나를 정화
나를 무료 설정
아이들이 어디로 도망갔는지 궁금했어요
하지만 이제 난 널 쫓아다니며
그리고 그건 틀리지 않아 이건 너의 사랑 노래야