The Lillingtons — I Don't Think She Cares 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lillingtons의 노래 "I Don't Think She Cares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s staring at me she’s giving me the creeps
She’s staring at me now I can’t fall asleep
And gee I’m hopin' she doesn’t try to kill me again
She says I make her mad and I won’t quit
She keeps on saying that she don’t have to take my shit
and
now she’s getting all wound up again
Last time this happened she met me at the door
Standing in her bathrobe with a loaded 44
Now she’s trying to push me down the stairs
That’s why I don’t think she cares.
She’s staring…
She says I make her.
Last time this…
I don’t think she cares
가사 번역
그녀는 나를 쳐다보고 있어요 그녀는 나에게 섬뜩한를주고
그녀는 지금 나를 쳐다보고 있어요 나는 잠들 수 없습니다
또 다시 날 죽이진 않아
그녀는 내가 그녀를 화나게 만들었고 나는 멈추지 않을 것이라고 말했다
계속 내 똥을 안 가져가도 된대
그리고
이제 그녀는 다시 상처 받고있어
지난번에 이런 일이 일어났을 때 문 앞에서 날 만났어
부하와 함께 그녀의 목욕 가운에 서 44
이제 그녀는 나를 계단 아래로 밀어 넣으려고 노력하고 있습니다
그래서 신경 안 쓰는 거야
그녀는 응시하고있다…
그녀는 내가 그녀를 만들 수 있다고 말한다.
이 마지막 시간…
그녀가 신경도 안쓰는 것 같아