The Limousines — Internet Killed the Video Star 가사 및 번역

이 페이지에는 The Limousines의 노래 "Internet Killed the Video Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
I try to tell them, «Hey, that drum machine ain’t got no soul»
But they don’t want to listen, no They think they’ve heard it all
They trade those guitars in for drum machines and disco balls
We can’t rewind now; we’ve gone too far
Internet killed the video star
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
You know we never listen; we think we’ve seen it all
Like everything we’re doing, no one’s ever done before
Did you hear what they said?
That rock and roll is dead?
Yeah, it’s like a zombie: it will dig itself back up again
Tune in the signal but it’s fading
Some ghost strumming his guitar on the radio
Singing, «Oh, the glory days are gone
But everything’s okay, 'cause we still love our sex and drugs
Just like the good ol' days»
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
Well, I’m a horrible dancer; I ain’t gonna lie
But I’ll be damned if that means that I ain’t gonna try
Yeah, I’m a shitty romancer, baby; I ain’t gonna lie
But I’ll be damned if that means that I ain’t gonna try
Get up, get up, get up, and dance
Get up, get up, get up, and dance
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
The kids are disco-dancing
They’re tired of rock and roll
Don’t bother telling them that drum machine ain’t got no soul
The kids are disco dancing
They’re tired of rock and roll
They’re tired of rock and roll
They’re tired of rock and roll
We can’t rewind now; we’ve gone too far, oh The Internet killed the video star
The Internet killed the video star
The Internet killed the video star

가사 번역

아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
'드럼 머신은 영혼이 없어'»
그러나 그들은 듣고 싶지 않아,그들은 모든 것을 들었다고 생각하지 않습니다
그들은 드럼 머신과 디스코 볼을 위해 그 기타를 거래합니다
우리는 지금 되감기 할 수 없습니다;우리는 너무 멀리 갔어요
인터넷은 비디오 스타를 살해
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
당신은 우리가 들어 본 적이 알고있다;우리는 우리가 모든 것을 본 것 같아요
우리가 하고 있는 모든것 처럼,아무도 한 번도
그들이 한 말 들었니?
그 로큰롤이 죽었어?
그래,좀비처럼:그것은 다시 자신을 다시 파고 것입니다
신호 조정 하지만 페이딩
어떤 유령이 그의 기타를 라디오에서 뽐내며
노래,"아,영광 일이 사라 졌어요
하지만 다 괜찮아 우린 여전히 섹스와 마약을 사랑하니까
그냥 좋은 팔자'일처럼»
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
난 끔찍한 무용수야 거짓말 안 해
하지만 그 말은 절대로
그래,난 형편없는 로맨서지
하지만 그 말은 절대로
일어나,일어나,춤추자
일어나,일어나,춤추자
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
아이들은 디스코 춤을 추고 있습니다
그들은 로큰롤의 피곤
드럼 머신은 영혼이 없다고 말해도 돼
아이들은 디스코 춤
그들은 로큰롤의 피곤
그들은 로큰롤의 피곤
그들은 로큰롤의 피곤
우리는 지금 되감기 할 수 없다;우리는 너무 멀리 갔어요,오 인터넷은 비디오 스타를 죽였다
인터넷은 비디오 스타를 살해
인터넷은 비디오 스타를 살해