The Limousines — Love Is a Dog from Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 The Limousines의 노래 "Love Is a Dog from Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember kissing you back then
We cupped our cigarettes against the wind
And when the rain began to fall
We pressed ourselves against the wall
In two square feet of heaven all our own
I said what should we do You said we could do anything you want to You said what should we do
I said we could do anything we want to But we gotta be careful because
Love is a dog from hell
I remember kissing you again
You pressed your pretty lips against my skin
And when the dawn began to break
We stood there naked, face to face
You promised you would never leave me alone
You said what should we do
I said we could do anything we want to I said what could we do You said we could do anything we want to But love is a dog from hell
Sometimes I feel like a runaway
Oh, god, I feel like a runaway
Sometimes I’m scared you could runaway
Oh, darling, please don’t run away
Darling, don’t run away…
I’ll remember kissing you
I’ll remember kissing you
I’ll remember kissing you forever
가사 번역
그때 키스한 거 기억나
우리는 바람에 우리의 담배를 컵
비가 내리기 시작했을 때
우리는 벽에 자신을 누르면
천국의 두 평방 피트에서 우리 모두
나는 우리가 당신이 우리가 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있다고 말했다 무엇을해야하는지 말했다
우리가 원하는 건 뭐든 할 수 있다고 했지만 조심해야 해
사랑은 지옥에서 온 개야
또 키스한 거 기억나
당신은 내 피부에 당신의 예쁜 입술을 눌러
그리고 새벽이 깨지기 시작했을 때
우린 벌거벗고 거기 서 있었어
날 가만두지 않겠다고 약속했잖아
우리가 뭘 해야한다고 했지?
내가 말했듯이 우리는 아무것도 할 수 있는 우리가 원하는 내가 무슨 말할 수 없습 우리는 당신이 말했듯이 우리는 아무것도 할 수 있는 우리가 원하지만 사랑은 한옥에서 개
때때로 나는 가출 같은 느낌
오,세상에,난 가출하는 것 같아.
가끔 네가 도망갈까봐 두려워
자기야,도망가지 마
자기야,도망가지 마…
키스한 거 기억할게
키스한 거 기억할게
나는 영원히 당신에게 키스를 기억할 것입니다