The Little Stevies — Leap of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 The Little Stevies의 노래 "Leap of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve only been gone two days
I’ve already checked your photo to make sure you look the same
Could you be thinking like me?
If you’re not I’m worried that I’ll want you still
Will you stick by me through dark old days
Will you care for me when I’m sick and grey
All these questions well no one can say
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
Trying so hard to be good
Trying to compose myself the way that I think I should
I’m hoping you won’t see
That I am jealous and I am stubborn, emotional and weak
How can I tell that you’ll love me the most
What if one day you just decide you don’t, well
I can’t say that I know you won’t
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
And I’m so damn scared, that I’ll get lost behind you
And I won’t be heard, I’ll lose myself behind here
I need to trust your word
Cause if you let me down, I may not come back around
You just told me you might leave
I’m sinking through the floor I don’t want you to see these tears
I’ll pretend I never cared
Cause I’m much happier alone, no I’m not scared
This heart is fragile it can’t take much more
So I’ve been thinking well, what’s the point
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
It’s a leap of faith
I’m leaping with faith
가사 번역
이틀이나 지났잖아
네 사진도 확인했어
나 같은 생각을 할 수 있니?
당신이 아니라면 난 여전히 당신을 원할 것 걱정 해요
당신은 어두운 옛 날을 통해 나에 의해 스틱 것입니다
내가 아프고 그레이가 되면 날 돌봐줄래?
이 모든 질문은 잘 아무도 말할 수 없다
그것은 믿음의 도약입니다
나는 믿음으로 뛰어 오르고 있어요
좋은 사람이 되려고 애쓰고 있어
내가 생각하는 그런 식으로 자신을 꾸민다고
난 당신이 볼 수 없습니다 바라고 있어요
내가 질투하고 고집이 세고 감정적이고 약해
당신이 나를 가장 사랑한다는 것을 어떻게 알 수 있습니까
만약 언젠가 당신이 그렇게 하지 않기로 결정한다면
난 당신이하지 않습니다 알고 말할 수 없다
그것은 믿음의 도약입니다
나는 믿음으로 뛰어 오르고 있어요
그리고 난 너무 무서워요,나는 당신 뒤에 길을 잃을거야
그리고 나는 들리지 않을 것이다,나는 여기에서 자신을 잃을 것이다
네 말을 믿어야 해
날 실망시키면 다신 돌아오지 않을지도 몰라
그냥 떠나겠다고 했잖아
바닥에 가라앉고 있는데 눈물이 안 보였으면 좋겠어
나는 결코 신경 쓰지 않는 척 할 것이다
난 혼자가 훨씬 행복하기 때문에,아니 난 두렵지 않다
이 심장은 허약하다 그것은 훨씬 더 걸릴 수 없다
그래서 나는 잘 생각하고 있었다.
그것은 믿음의 도약입니다
나는 믿음으로 뛰어 오르고 있어요
그것은 믿음의 도약입니다
나는 믿음으로 뛰어 오르고 있어요