The Living End — Hold Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Living End의 노래 "Hold Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put it in the bag boys
Said the petty thief
I’m only gonna say it once
So don’t play dumb with me Don’t nobody make a move
And don’t nobody speak
Everybody on the floor
Don’t mess around with me Put it in the bag boys
Then we’re on our way
All the money in the bag
We’ll count it up another day
Put it in the bag boys
Then we’ve got it made
Now don’t go making me mad
Put the money in the bag
We’ve gone and made it this far
Now we can’t run away
If we make it out alive
To see another day, oh then
We’ll leg it to the border
Sneak on past the toll
There ain’t no copper
Gonna put me in the hole
We’re almost at the end
There’s an open road ahead
Freedom’s just another 30 miles away
But luck came undone
As we jumped the gun
Now all we can do is run
가사 번역
가방 소년에 넣어
도둑은 사소한 말했다
한 번만 말할게
그러니 바보같이 굴지 마 아무도 움직이지 마
그리고 아무도 말하지 마
모두 바닥에 엎드려
가방 안에 넣어둘 생각 마
그럼 가는 길이야
돈 다 가방에 있어
우리는 그것을 다른 날 셀 것이다
가방 소년에 넣어
그럼 우리는 그것을 만든있어
날 화나게 만들지 마
돈을 가방에 넣어
여기까지 왔는데
이제 우리는 도망 갈 수 없다
우리가 살아남는다면
다음 오,다른 날을 볼 수 있습니다
국경까지 갈 거야
통행료 과거의 몰래
구리가 없어
날 구멍에 넣을 거야
우리는 거의 끝에 있습니다
앞에 열린 도로가 있습니다
자유는 30 마일이나 떨어져 있어
그러나 운이 취소했다
우리가 총을 뛰어 들 때
이제 우리가 할 수있는 모든 실행