The London Theatre Orchestra and Cast — Can You Feel The Love Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The London Theatre Orchestra and Cast의 노래 "Can You Feel The Love Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see what’s happening
(What?)
They don’t have a clue
(Who?)
They’ll fall in love and here’s the bottom line
Our trio’s down to two
The sweet caress of twilight
There’s magic everywhere
and with all this romantic atmosphere
Disaster is in the air
Can you fell the love tonight
The peace the evening brings
The world for once in perfect harmony
With all it’s living things
So many things to tell her
But how to make her see
The truth about my past impossible
She’d turn away from me He’s holding back, he’s hidding
And what I can’t decide
Why won’t he be the king I know he is The king I see inside
Can you fell the love tonight
The peace the evening brings
The world for once in perfect harmony
With all it’s living things
Can you feel the love tonight
You needn’t look too far
Stealing through the night’s uncertanties
Love is where we are
And if he feels the love tonight
In the way I do It’s enough, for this restless wonderer
Just to be with you
가사 번역
나는 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수있다
(무엇?)
그들은 단서가 없다
(누구?)
그들은 사랑에 빠질 것이고 여기에 결론이 있습니다
우리 트리오는 두 명이야
황혼의 달콤한 애무
도처에 마법이 있습니다
이 모든 낭만적 인 분위기와 함께
재앙이 일어났습니다
당신은 오늘 밤 사랑을 떨어졌다 수 있습니다
저녁이 가져다 주는 평화
한 번 완벽한 조화를 위한 세계
모든 것은 살아 있습니다
그녀에게 할 말이 많아
하지만 어떻게 그녀를 볼 수 있도록
내 과거에 대한 진실 불가능
그녀는 그가 다시 들고 나로부터 멀리 갈 것,그는 숨겨 있어요
그리고 내가 결정할 수없는 것
왜 그가 왕이 될 수 없습니다 나는 그가 내 안에서 보는 왕이다 알고
당신은 오늘 밤 사랑을 떨어졌다 수 있습니다
저녁이 가져다 주는 평화
한 번 완벽한 조화를 위한 세계
모든 것은 살아 있습니다
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 너무 멀리 볼 필요가 없습니다
밤의 무례함을 훔쳐가다니
우리가 있는 곳에 사랑은 이다
그리고 그가 오늘 밤 사랑을 느낀다면
이 불안 원더 위해,나는 그것을 할 방법으로 충분하다
그냥 당신과 함께 할 수 있습니다