The Lonely Island — Like A Boss 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lonely Island의 노래 "Like A Boss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Samberg, thanks for coming to your performance review.
No problem.
So you’re in charge around here, is that fair to say?
Absolutely, I’m the boss.
Well, so take us through a day in the life of, «The Boss».
Well the first thing I do is--
Talk to corporate (like a boss)
Approve memos (like a boss)
Lead a workshop (like a boss)
Remember birthdays (like a boss)
Direct work-flow (like a boss)
My own bathroom (like a boss)
Micro-manage (like a boss)
Promote synergy (like a boss)
Hit on Deborah (like a boss)
Get rejected (like a boss)
Swallow sadness (like a boss)
Send some faxes (like a boss)
Call a sex line (like a boss)
Cry deeply (like a boss)
Demand a refund (like a boss)
Eat a bagel (like a boss)
Harassment Lawsuit (like a boss)
No Promotion (like a boss)
5th of vodka (like a boss)
Shit on Deborah’s desk (like a boss)
Buy a gun (like a boss)
In my mouth (like a boss)
Oh fuck man, I can’t fucking do it, shit!
Pussy out (like a boss)
Puke on Deborah’s desk (like a boss)
Jump out the windows (like a boss)
Suck a dude’s dick (like a boss)
Score some coke (like a boss)
Crash my car (like a boss)
Suck my own dick (like a boss)
Eat some chicken strips (like a boss)
Chop my balls off (like a boss)
Black out in the sewer (like a boss)
Meet a giant fish (like a boss)
Fuck his brains out (like a boss)
Turn into a jet (like a boss)
Bomb the Russians (like a boss)
Crash into the Sun (like a boss)
Now I’m dead (like a boss)
Uh huh. So that’s an… average day for you then.
No doubt.
You chopped your balls off and died.
Hell yeah.
And I think at one point there you said something about sucking your own dick?
Nope.
Actually, I’m pretty sure you did.
Nah, that ain’t me.
OK, well this has been eye-opening for me.
I’m the boss.
Ya, I know, I got that. You said it about 400 times.
I’m the boss.
Ya, ya, I got it.
I’m the boss.
No, I heard you, see you later!
(like a boss)
가사 번역
샘버그 씨,공연 검토 와주셔서 감사합니다
문제 없습니다.
여기 책임자시니 그렇게 말씀하시겠어요?
물론,나는 상사입니다.
그럼 하루 종일'보스'를 보내줘요
그럼 내가 할 첫 번째 일은--
기업(처럼 보스)
메모 승인(보스처럼)
워크샵 리드(보스처럼)
생일 기억(보스처럼)
직접 작업 흐름(보스처럼)
내 자신의 욕실(보스처럼)
마이크로 관리(보스처럼)
시너지 홍보(보스처럼)
데보라 히트(보스처럼)
거부 받기(보스처럼)
슬픔을 삼키십시오(보스처럼)
(보스와 같은)일부 팩스를 보내기)
섹스 라인(처럼 보스)
깊은 울고(보스처럼)
환불 요청(보스처럼)
베이글 먹기(보스처럼)
괴롭힘 소송(보스처럼)
승진 없음(보스처럼)
보드카 5(보스처럼)
데보라의 책상에 똥(보스처럼)
총 구매(보스 같은)
내 입에서(처럼 보스)
젠장,못 해,젠장!
여자 나(처럼 보스)
데보라의 책상에 토(보스처럼)
(보스 같은)창을 점프)
(보스처럼)친구의 거시기를 빨아)
콜라 점수(보스처럼)
내 차를 충돌(보스처럼)
빨 내 자신의 딕(처럼 상사)
닭 스트립 먹기(보스처럼)
내 공을 잘라(보스처럼)
하수구에 검은 색(보스 같은)
거대한 물고기(보스 같은)
씨발 그의 두뇌(처럼 보스)
제트로 전환(보스 같은)
폭탄 러시아(처럼 보스)
태양에 충돌(보스 같은)
이제 나는 죽었다(보스처럼)
어허. 그럼...보통 하루네요
의심의 여지없이.
넌 네 불알을 잘라서 죽었어
지옥 그래.
한 지점에서 자기 거시기를 빨았다고 한 것 같아?
아니.
사실,난 당신이 한 확신 해요.
아니,그건 내가 아니야.
좋아,잘 나를 위해 눈을 개방하고있다.
내가 사장이야
그래,나도 알아 내가 알아. 400 번이나 말했잖아요
내가 사장이야
그래,알았어
내가 사장이야
아니,나중에 봐!
(보스처럼)