The Lonely Island — You've Got The Look 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lonely Island의 노래 "You've Got The Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The way your booby be breathing,
It makes me wanna scream and shout, yeah yeah yeah.
Damn, girl — you rockin' that thing.
With no support, just watching it swing.
May be a mistake, but now she just owning it;
«Ay carumba!"titty girl, you Matt Groening it.
I like to think you been looking in the mirror,
Said to yourself «something's not right here;
Time to shake things up!"so you shook one out.
Your hair wasn’t working, so you took one out;
A titty.
You’re rocking one solo titty, and that’s your right.
Now you’re running this city with one sexy titty
All damn night.
She got legs and she knows how to use 'em.
Also got one titty out — sounds so confusing!
Proving she knows how to get attention;
One laid-back titty with no pretention.
A strong choice, or just a mistake?
A strong choice, or just a mistake?
Is fashion really what she’s all about?
Intentional, or does she even know it’s out?
Girl, you’re the center of attention.
Tell me, is that good or bad?
Cause if it’s not on purpose, it would be really sad.
Girl, strutting on down the catwalk,
What will the people say?
I’ve seen into the future, and the look is here to stay.
Now wait a second…
Why’s it always gotta be the ladies taking things out?
(Mmm, whatcha had in mind?)
Something like this — groove:
Boy, you got the look;
Rolling up in the party with one ball out.
Oh… yeah, that’s gross.
Sorry.
That is not the same thing.
Nobody wants to see that.
I was wrong. I’m a jerk, sorry everybody.
I’m humiliated!
가사 번역
네 부비가 숨쉬는 방식,
소리지르고 소리지르고 싶어
젠장,이 여자-당신은 그 일을'을 흔들.
아무 지원,그냥 스윙을 시청.
실수 일 수 있지만,지금 그녀는 단지 그것을 소유;
"아이 쿰바!"젖가슴 소녀,당신은 그것을 신음 매트.
네가 거울을 보고 있는 것 같아,
자신에게"뭔가 바로 여기 아니에요"라고 말했다;
시간 물건을 흔들!"그래서 당신은 하나를 흔들었다.
머리가 잘 안 풀려서 한 발 뺐어요;
가슴 말이야
당신은 하나의 솔로 가슴 흔들있어,그것은 당신의 권리입니다.
지금 당신은 이 도시를 하나의 섹시한 가슴
밤새도록
그녀는 다리를 가지고 그녀는 그들을 사용하는 방법을 알고있다.
또한 하나의 가슴 밖으로있어-너무 혼란 소리!
증명 그녀는 방법을 알고 관심을 얻을 수 있습니다;
부주의 없이 1 개의 여유로운 가슴.
강한 선택,또는 단지 실수?
강한 선택,또는 단지 실수?
패션은 정말 그녀가 무엇에 대해 무엇입니까?
의도적,또는 그녀는 심지어 그것을 밖으로 알고 있나요?
넌 주목받고 있어
그 좋은 또는 나쁜 말해?
일부러 그런게 아니라면 정말 슬플거예요
여자,뽐내며 걸어,
사람들은 무엇을 말할 것인가?
미래도 봤고 여기 남으려고 온 거야
지금 두 번째 기다립니다…
왜 항상 여자들이 물건을 꺼내야 하죠?
(음,무슨 일이 염두에 있었다?)
이 같은 뭔가—홈:
야,너 좀 봐;
무도회를 열어서 파티를 열죠
그래,역겨워
죄송합니다.
그건 같은게 아니야.
아무도 보고 싶어하지 않아요
내가 틀렸어 내가 바보 야,미안 해요 모두.
굴욕이야!