The Lonely Kings — Wake Up Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lonely Kings의 노래 "Wake Up Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Steal the first taste of blood
Reminded me of old church wine
Bittersweet for life, my valentine
Replay a nightmare while I sleep
The universe belongs to me
Everything I love has
Turned to dust
Where I sleep is where I lie —
Wide awake, the dream arrives
The angels take me home tonight
(Chorus:)
So, stop me,
Talk me to the ground
And tell the world I need a
Place to land some how
Shotgun, underneath my bed
Better shake me up before,
Before I wake up dead
Wasting away at night
I felt my heart start to warm
I couldn’t wake up
No matter how hard I tried
Wont somebody help me please
Wont somebody help me
Because I keep falling back asleep
(Chorus)
가사 번역
혈액의 첫 맛을 훔쳐
옛 교회 와인을 생각 나게했다
삶에 대한 애절,내 발렌타인
내가 자는 동안 악몽을 재생
우주는 내 거야
내가 사랑하는 모든 것은
먼지로 돌아 가기
내가 자는 곳은 내가 거짓말을 하는 곳이야 —
넓은 깨어,꿈은 도착한다
천사들이 날 집으로 데려가
(합창:)
그래서,저를 중지,
땅에 말해
그리고 내가 필요한 세상에
몇 가지 방법을 토지 장소
샷건,내 침대 밑에
더 나은 전에 나를 흔들,
내가 죽기 전에
밤에 멀리 낭비
나는 내 마음이 따뜻한 시작 느꼈다
나는 일어날 수 없었다
아무리 노력해도
늘 누군가가 나를 도와주세요
누군가가 나를 도와주지 않을 것이다
계속 잠들었거든
(합창)