The Longshots — Game of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Longshots의 노래 "Game of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you playing the Game of Love
King of Diamonds, the Queen of Clubs
Roll the dice if she looks real nice
Spin the wheel if he deals with bills, girl
But know the rules cause you might get hurt
Read the player’s manual first before you flirt
Snakes and ladders, the game’s full of ups and downs
Can’t tell who’s the winner from the loser
What happens now?
She’s so used to niggaz who run game
Can’t handle a nigga who’s just plain
Feel flattered when they kicking them lies
Finding out they phonies why you actin surprised?
She says she wants a nigga that’s perfect
When she should be looking for one she can work with
G’d up, focusing on the surface
Wants a Sugardaddy cause she feels she deseves it She claims I’m the love of her life
Her kindred spirit, her soulmate
Baby yeah right
Cause before loving me, you was in love with him
So after loving me, you’ll fall in love again
She don’t love me, she just loves being in love
Cold, cynical, maybe I’m all the above
Still a one woman man, tryna tie one down
So young lady, you’re the next contestant
Come on down
When you playing the Game of Love
King of Diamonds, the Queen of Clubs
Roll the dice if she looks real nice
Spin the wheel if he deals with bills, girl
But know the rules cause you might get hurt
Read the player’s manual first before you flirt
Snakes and ladders, the game’s full of ups and downs
Can’t tell who’s the winner from the loser
What happens now?
Me and my girl been together a couple of years
On the side I wouldn’t lie I had a couple of friends
But when we had our first kid, I realized then
She was the one to keep, after that I aint mess around since
Well maybe once or twice, but still I kept it tight for my wife
And when she got suspicious, I would hit it right
'Til one day she went away for the weekend
Something’s different, you not speaking
Later on that very same evening
She admitted through her tears that she was cheating
I admit it hurt, I could’ve gone berserk
Instead I thought about the kids and said honey lets make it work
Time past and we stuck together
But still I wonder who fucked her better? (damn!)
Man them thoughts where too much for me I had to say au revoir, mi amor, c’est la vie, cause
When you playing the Game of Love
King of Diamonds, the Queen of Clubs
Roll the dice if she looks real nice
Spin the wheel if he deals with bills, girl
But know the rules cause you might get hurt
Read the player’s manual first before you flirt
Snakes and ladders, the game’s full of ups and downs
Can’t tell who’s the winner from the loser.
Niggaz think they pimps, niggaz think they macks
Breaking up a good thing, chasing after hood flings
Messing up a good brain now she got some baggage
You don’t really got game check the girls you bagging
You not good to women, you just successful with 'em
She’s used to sandpaper so she’ll take your denim
Me, I’m satin, velours, silk
Smooth as Jamaal Wilkes' jumpshots
It’s blunt love never coy lust
That’s why they trust Jus-tice
Ooops! Didn’t mean to get you aroused
But most women get intrigued by a brother with style
I put it down, profound words, far from the clowns
I have your head in the clouds while you still on the couch
You might think you a playa cause you fucking his girl
But guess what: She turn around and do the same to your world
My nigga
To play the game gotta know all the rules
That’s how jealous boyfriends put your face on the news
Hard to choose whether love 'em or leave em Plenty of diseases are reasons of who you want to be with
But do remember next time you fall deep in lust
Playaz play for keeps in the game of love
Ha ha… Game of love
가사 번역
당신은 사랑의 게임을 할 때
다이아몬드 킹,클럽 퀸
그녀가 진짜 좋은 보이는 경우 주사위를 굴립니다
그가 청구서를 처리하는 경우 휠 스핀,여자
그러나 당신이 다칠지도 모르기 때문에 규칙을 아십시오
당신이 꼬시 전에 먼저 플레이어의 설명서를 읽어
뱀과 사다리,게임의 기복이 가득
패자의 승자가 누구인지 말할 수 없다
이제 어떻게 되는 거야?
그녀는 게임을 실행 나이가즈에 너무 사용
평범한 흑인을 다룰 순 없어
그들이 거짓말을 발로 때 아첨하는 느낌
당신이 놀라게 행동 왜 그들이 소리 나는지 알아?
그녀는 완벽한 흑인을 원한다고 말한다
그녀가 하나를 찾고 있어야 할 때 그녀는 함께 일할 수 있습니다
G'd up,sociating on the surface
달콤한 캐디 원 그녀는 그녀가 그녀가 그녀의 삶의 사랑 해요 주장 그것을 deseves 느낌 때문에
그녀의 혈연 정신,그녀의 영혼의 반려자
아기 그래 맞아
날 사랑하기 전에 넌 그를 사랑했어
그래서 나를 사랑한 후에,당신은 다시 사랑에 빠질 것입니다
그녀는 나를 사랑하지 않아,그녀는 단지 사랑에 빠져있는 것을 좋아합니다
차가운 냉소적 인,어쩌면 내가 위의 모든 해요
아직도 한 여자 남자,트리나는 하나를 묶어
그래서 젊은 아가씨,당신은 다음 참가자
어서 내려와
당신은 사랑의 게임을 할 때
다이아몬드 킹,클럽 퀸
그녀가 진짜 좋은 보이는 경우 주사위를 굴립니다
그가 청구서를 처리하는 경우 휠 스핀,여자
그러나 당신이 다칠지도 모르기 때문에 규칙을 아십시오
당신이 꼬시 전에 먼저 플레이어의 설명서를 읽어
뱀과 사다리,게임의 기복이 가득
패자의 승자가 누구인지 말할 수 없다
이제 어떻게 되는 거야?
나와 내 여자는 함께 몇 년
옆에 내가 거짓말을하지 않을 것 나는 몇 친구가 있었다
그러나 우리가 첫 아이를 가졌을 때,나는 다음을 깨달았다
그녀는 내가 그 이후로 엉망으로 돌아 다니는 것을 지켜야 할 사람이었다
글쎄 어쩌면 한 번 또는 두 번,하지만 여전히 내 아내를 위해 꽉 유지
그리고 그녀가 의심스러웠을 때,나는 그것을 바로 칠 것입니다
어느 날 그녀는 주말에 떠났죠
뭔가 달라,당신은 말하지
나중에 그 같은 저녁에
그녀는 그녀가 바람을 피우고 있다는 눈물을 인정했다
나는 그것이 상처 인정,나는 광포 한 갈 수 있었다
대신 나는 아이들에 대해 생각하고 꿀이 작동 할 수 있다고 말했다
시간 과거와 우리는 함께 붙어
하지만 여전히 나는 더 나은 그녀를 엿 누가 궁금해? (젠장!)
내가'au revoir,mi amor,c'cest la vie,cause
당신은 사랑의 게임을 할 때
다이아몬드 킹,클럽 퀸
그녀가 진짜 좋은 보이는 경우 주사위를 굴립니다
그가 청구서를 처리하는 경우 휠 스핀,여자
그러나 당신이 다칠지도 모르기 때문에 규칙을 아십시오
당신이 꼬시 전에 먼저 플레이어의 설명서를 읽어
뱀과 사다리,게임의 기복이 가득
루저에게서 누가 우승자인지 모르겠어
니가즈는 그들이 포주 생각,나이가즈는 맥크 생각
좋은 일을 깨고 후드 띠 후 쫓는
좋은 뇌를 어지럽혀놓고
당신은 정말 당신이 포기하는 여자를 확인 게임을 가지고 있지 않습니다
넌 여자한테 잘 못 해 그냥 성공만 하면 돼
사포로 사는데 데님은 데님을 쓰실 거예요
나,난 새틴,벨벳,실크
자말처럼 부드러운 윌크스 급습
무딘 사랑은 결코 수줍음 정욕입니다
그래서 그들이 주스티스를 신뢰하는 거야
웁스! 흥분시키려던 건 아니었어
그러나 대부분의 여성들은 스타일을 가진 형제에 흥미 얻을
광대놈들과는 거리가 멀다
구름 속에 네 머리가 있어 네가 아직도 소파 위에 있는 동안
당신은 당신이 그의 여자 빌어 먹을 때문에 당신이 playa 생각
그러나 추측 무엇:그녀는 돌아 서서 당신의 세계에 동일한 작업을 수행
내 깜둥이
게임을 해야 모든 규칙을 알고
그래서 질투심 많은 남자친구가 네 얼굴을 뉴스에 낸 거야
사랑하든 떠나든 질병이든 함께 하고 싶은 사람의 이유야
그러나 당신이 정욕에 깊은 가을 다음 시간을 기억 하는가
Playaz 재생 에 대한 유지 의 게임 의 사랑
사랑의 게임