The Lost Trailers — Holler Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lost Trailers의 노래 "Holler Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a city folk friend in a hip-hop world
He goes by E. Diddy but his name is Earl
Cocks his hat to the side in his Grandma’s ride
Pumpin' nothin' but bass
He says things like, 'Dawg, are you down with that'
And, 'Don't that fly girl got some back'
And I feel so doggone outta place
When he says,
'Holler back when you get back home'
I say, 'The only holler back that I know is'
In that holler back in the woods
Where the country folks got it good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
Take a left off the Interstate
Go ten miles
Take a right on Farm Road 99
And just roll 'til the blacktop ends
'Ya see Mary Jo rockin' that front porch swing
Bikini top and them cut-off jeans
And that’s where Hillbilly Heaven begins
Ah, she’ll pour 'ya some of that cherry wine
Boy, you’re guaranteed to have yourself
One hell of a time
In that holler back in the woods
Where the country folks got it good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
In that holler back in the woods
Where the country folks got it so good
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds 'a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Let out a howl if 'ya feel like 'ya gotta
If you wanna go on back to the holler
Holler back
(Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds a get sown
It’s a blast from the past
All the cowgirls shakin' their sassafras
Homebrewed, homegrown
Where the wild seeds a get sown)
Ooh…
가사 번역
나는 힙합 세계에 도시 민속 친구를 얻었다
그는 E. 디디에 의해 간다 그러나 그의 이름은 얼입니다
자지 그의 모자를 옆으로 그의 할머니의 타고
농어만 빼면 돼
그는 같은 것들을 말한다,'개그,당신은 그와 함께 다운'
그리고'그 비행 소녀가 돌아 가지 마라'
그리고 나는 너무 멀리 벗어났다 느낀다
그가 말할 때,
'집에 돌아가면 소리쳐'
내가 말하는,'내가 아는 유일한 다시 소리'
숲속에서 소리쳐
어디 시골 사람들이 그것을 좋은 얻었다
자작,자체 개발
야생의 씨앗이 파종되는 곳
그것은 과거의 폭발입니다
모든 카우걸 갈취'그들의 사사프라스
울부짖어요
다시 소리 질러 가고 싶으면
다시 소리 쳐
고속도로에서 좌회전
10 마일 이동
농장 도로 99 에 권리를 가지고
그리고 블랙탑이 끝날 때까지 굴려
현관의 스윙'메리 조 로킨을 봐'
비키니 정상과 그(것)들 컷오프 청바지
그리고 그것은 언덕 천국이 시작하는 곳입니다
체리 와인 좀 부어주실 거야
너 스스로를 가질 수 있어
한 지옥 같은 시간
숲속에서 소리쳐
어디 시골 사람들이 그것을 좋은 얻었다
자작,자체 개발
야생의 씨앗이 파종되는 곳
그것은 과거의 폭발입니다
모든 카우걸 갈취'그들의 사사프라스
울부짖어요
다시 소리 질러 가고 싶으면
다시 소리 쳐
숲속에서 소리쳐
어디 시골 사람들이 그것을 가지고 너무 좋은
자작,자체 개발
야생의 씨앗이 파종되는 곳
그것은 과거의 폭발입니다
모든 카우걸 갈취'그들의 사사프라스
울부짖어요
다시 소리 질러 가고 싶으면
다시 소리 쳐
(자작,자체 개발
야생의 씨앗이 파종되는 곳
그것은 과거의 폭발입니다
모든 카우걸 갈취'그들의 사사프라스
자작,자체 개발
야생의 씨앗이 파종되는 곳)
우…