The Louvin Brothers — I Can't Keep You in Love with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Louvin Brothers의 노래 "I Can't Keep You in Love with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must have been an awful thing that someone did to you
That built the wall around your heart that I can’t break through
I can’t erase I can’t replace the bitter for the sweet
For I can’t find my way behind your wall of memories
If you want me why I can’t keep you in love with me You say you’re mine and I’m not blind I know you want to be And when you’re holding me no sweeter love could ever be But when I’m gone somehow I can’t keep you in love with me The worst mistake that you could make the surest way to lose
Would be to listen and believe the lies they tell to you
There is a way you can repay the one who let you down
Let me repair your broken heart don’t leave it on the ground
If you want me why I can’t…
가사 번역
누군가 당신에게 한 끔찍한 일이 있었을거에요
내가 뚫을 수 없는 네 심장의 벽을 만든 거야
나는 달콤한 쓴 것을 대체 할 수 없다는 것을 지울 수 없다
네 기억 속의 벽 뒤에 있는 내 길을 찾을 수 없어
당신이 원하는 나에게 왜 내가 수 없습니다 당신은 사랑에 나와 당신은 당신이 내고 나는 아닌 블라인드가 알아야 할 때 당신을 들고 나 없는 달콤한 사랑이 될 수 있을까 하지만 내가 죽고 나 어떻게든 내가 지킬 수 없는 사랑에서 당신과 나는 최악의 실수는 할 수 있는 가장 확실한 방법을 잃
그들이 당신에게 말하는 거짓말을 듣고 믿는 것입니다
당신이 당신을 실망 하나를 상환 할 수있는 방법이 있습니다
네 부러진 심장을 고치게 해줘 땅에다 두지 마
내가 왜 못하겠어요…