The Loved Ones — Lovers Town Revisited 가사 및 번역

이 페이지에는 The Loved Ones의 노래 "Lovers Town Revisited"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s that summer of the evening
Get ready and roll the cassette
There’s boys outside preaching genocide
And trying to think up some sort of threat
And the ladies in the cloakroom
Take no notice of me
I wish myself was back at home
But there’s nothing safe in watching TV
There’s something born tomorrow
That I lost when I was out for a drink
How many gangs is it gonna take
To change the way I think
It takes more than good intentions
And a big bloke on the door
And though it’s never the same after the first time
That doesn’t stop them coming back for more
Fighting in the dance halls happens anyway
Sometimes it makes me stop and think
Sometimes it makes me turn away
Sometimes it makes me stop and think
Sometimes it makes me turn away
Sometimes it makes me stop and think
But most times it makes me run away

가사 번역

그 여름의 저녁
준비 카세트 롤
학살을 설교하는 밖에 아이들이 있어
그리고 어떤 종류의 위협을 생각해보려고
클러아크룸 여자들도
내 눈에 띄지마.
나는 나 자신이 집에 다시 있었으면 좋겠다
그러나 TV 를 보는 것은 안전한 아무것도 없다
내일 태어난 게 있어
술 마시러 나갔을 때 잃어버렸던 거
얼마나 많은 갱들이
내가 생각하는 방식을 바꾸려고
그것은 좋은 의도보다 더 걸립니다
그리고 문에 큰 놈이
그리고 그것은 처음 후 같은 결코 비록
즉 그들이 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 멈추지 않습니다
댄스 홀에서 싸우는 것은 어쨌든 발생합니다
때때로 그것은 나를 멈추고 생각하게합니다
때때로 그것은 나를 멀어지게 만든다
때때로 그것은 나를 멈추고 생각하게합니다
때때로 그것은 나를 멀어지게 만든다
때때로 그것은 나를 멈추고 생각하게합니다
그러나 대부분의 시간 그것은 나를 멀리 실행하게