The Lovely Sparrows — Teenage Viking 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lovely Sparrows의 노래 "Teenage Viking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pardon me sayin'
I thought you were a Viking
I thought you were a Viking
From the way you split
I thought you were a mystic
And I was taken mistaking romance
For wanderlust
I’m no soothsayer
I don’t speak in tongues
I don’t say these things
To make you run, run, run
A parliament of owls
Had seen this coming
Took you for a field mouse
When they spied you running
Crying save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Is there any real magic
Is there any real magic
Temporal wizards
Paint pastoral pictures
To lure you in
I put my hand up to the screen
Again, and again, and again
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
Save me
From the fires
That I have lit
Oh it was exciting
But it stung like the whip
가사 번역
죄송합니다만...
난 네가 바이킹인 줄 알았어
난 네가 바이킹인 줄 알았어
헤어지는 길에
난 당신이 신비 줄 알았는데
그리고 나는 로맨스를 착각했다
방랑자를 위해
난 진정제가 아니야
나는 방언으로 말하지 않는다.
난 이런 말 안 해
뛰게 하고,달리고,달리고
올빼미 의회
이 오는 보았다
들판 마우스를 가져갔습니다.
그들이 당신을 도망 쳤을 때
날 저장 울고
불에서
내가 불을 켰다
오,그것은 흥분했다
그러나 그것은 채찍 처럼 찔렸다
어떤 진짜 마술이 있습니까
어떤 진짜 마술이 있습니까
시간적 마법사
목회 사진을 페인트
널 끌어들이기 위해서
나는 화면에 내 손을 넣어
다시 다시 다시
날 구해줘
불에서
내가 불을 켰다
오,그것은 흥분했다
그러나 그것은 채찍 처럼 찔렸다
날 구해줘
불에서
내가 불을 켰다
오,그것은 흥분했다
그러나 그것은 채찍 처럼 찔렸다