The Lovin' Spoonful — Rain On The Roof 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lovin' Spoonful의 노래 "Rain On The Roof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and me and rain on the roof,
Caught up in a summer shower,
Drying while it soaks the flowers.
Maybe we’ll be caught for hours,
Waiting out the sun.
You and me, we’re gabbing away
Dreamy conversation, sitting in the hay.
Honey, how long was I laughing in the rain with you?
Cause I didn’t feel a drop til the thunder brought us to.
You and me underneath a roof of tin.
Pretty comfy feeling, how the rain ain’t leaking in.
We can sit and dry just as long as it can pour.
Cause the way it makes you look makes me hope it rains some more.
You and me and rain on the roof,
Caught up in a summer shower.
Drying while it soaks the flowers
Maybe we’ll be caught for hours,
Waiting out the sun.
가사 번역
너와 나,그리고 지붕에 비,
잡은 여름 샤워 시설,
건조는 꽃을 젖은 동안.
어쩌면 우리는 몇 시간 동안 잡힐 것입니다,
태양을 기다리고 있습니다.
당신과 나,우리는 멀리 게이빙하고 있습니다
건초에 앉아 꿈 같은 대화.
여보,내가 얼마나 당신과 함께 비를 웃고 있었다?
천둥이 올 때까지 한 방울도 안 떨어졌거든
주석 지붕 아래서 너와 나.
꽤 편안한 느낌,비가 어떻게 새지 않습니다.
우리는 앉아서 부어 수있는 한 건조 할 수 있습니다.
널 그렇게 보이면 비만 더 오길 바랄 거야
너와 나,그리고 지붕에 비,
여름 샤워에 걸렸어
그것은 꽃을 적시는 동안 말리기
어쩌면 우리는 몇 시간 동안 잡힐 것입니다,
태양을 기다리고 있습니다.