The Low Anthem — Bless Your Tombstone Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Low Anthem의 노래 "Bless Your Tombstone Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bless your gilded tombstone heart
What’s yours is mine
Bless the seams that came apart
What’s yours is mine
Bless the time that made us grow
Right out the dragon’s fiery door
Bless the toll the monster soars
What’s yours is mine and mine is yours
Bless the drinks we younger raised
And bless the debts our hearts must weigh
Bless the toy guns in their slings
The boys have thought of everything
Bless the weary homebound horse
What’s yours is mine and mine is yours
You replaced and I remained a sheltered page
No nevermind,
What’s mine is yours and yours of course is mine
Bless your helpless drunken cry
What’s yours is mine
Bless the fire warm and bright
What’s yours is mine
Bless the words that meant farewell
The winds that finally filled your sails
Bless those tethers when they tore
What’s yours is mine and mine is yours
가사 번역
금빛 묘비 심장에 축복을!
네 건 내 거야
떨어져 온 솔기를 축복
네 건 내 거야
우리가 성장할 때 축복을!
바로 용의 불 같은 문 밖으로
괴물은 솟아 통행세를 축복
당신 것은 내 것이고 내 것은 당신 것입니다
우리가 자란 음료를 축복
그리고 우리의 마음이 무게를 해야 빚을 축복
그들의 새총에 장난감 총을 축복
소년은 모든 것을 생각
지친 귀족 말을 축복해라.
당신 것은 내 것이고 내 것은 당신 것입니다
당신은 대체 나는 숨겨 페이지 남아
아니 신경 끄시,
내 것은 당신이고 당신은 물론 내 것입니다
당신의 무기력 술 취한 외침을 축복
네 건 내 거야
따뜻하고 밝은 불을 축복
네 건 내 거야
작별의 의미 단어를 축복
마침내 당신의 돛을 가득 찬 바람
그들이 찢어 때 그 테더를 축복
당신 것은 내 것이고 내 것은 당신 것입니다