The Lower 48 — That's What I'll Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lower 48의 노래 "That's What I'll Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went down to the station
On the line
Have a smoke and a thought I thought I would
If you don’t mind
She fell in love with the sixties
And they broke her heart
And now she say that she miss me
When we’re apart
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
I dug the folks at the station
Enough to stay
I gave them a fake name
And I didn’t even pay
Do we love each other?
I was hoping she wouldn’t ask
I couldn’t keep it together man
I just looked at her and laughed
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
가사 번역
경찰서로 갔었어요
줄 위에
담배도 피우고...
당신이 괜찮다면
그녀는 60 년대와 사랑에 빠졌다
그리고 그들은 그녀의 마음을 부러
그리고 지금 그녀는 그녀가 나를 그리워한다고 말한다
우리가 떨어져있을 때
아,그게 내가 무슨 말을거야
그것은 더 좋을 것입니다
그것은 더 좋을 것입니다
사라지기 위해서
아,그게 내가 무슨 말을거야
그것은 더 좋을 것입니다
그것은 더 좋을 것입니다
사라지기 위해서
역에 사람들을 팠어
충분히 머물
나는 그들에게 가짜 이름을 주었다
돈도 안 내고
우리 서로 사랑하나요?
나는 그녀가 묻지 않기를 바랬다
나는 그것을 함께 지킬 수 없었다
난 그냥 그녀를 보면서 웃었다
아,그게 내가 무슨 말을거야
그것은 더 좋을 것입니다
그것은 더 좋을 것입니다
사라지기 위해서
아,그게 내가 무슨 말을거야
그것은 더 좋을 것입니다
그것은 더 좋을 것입니다
사라지기 위해서
아,그게 내가 무슨 말을거야
그것은 더 좋을 것입니다
그것은 더 좋을 것입니다