The Lucksmiths — Birthday Present For Katrina 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "Birthday Present For Katrina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Happy birthday dear Katrina
We hope you have a lovely day
Your father and I are oh so proud
In fact there’s something he’d like to say
We’ve watched you grow from a beautiful baby into a beautiful girl
And as a flower of woman who has blossomed so fresh
You mean everything in the world
Happy birthday dear Katrina
We hope you have a lovely time
A few of us guys got together
And we bought you a cask of cheap white wine
There are 100 people here and you might know half of them
And the beer on the carpet won’t stain
Just get drunk, fall over and embarrass yourself
Like you did last Saturday
And the one before that
You’re the apple of my eye
You’re the core of my life
But as the fruit turns sour
You throw up and fall down
And I sometimes wonder why
가사 번역
생일 축하 친애하는 카트리나
우리는 당신이 사랑스러운 하루를 희망
네 아버지와 난 정말 자랑스럽다
사실 그가 하고 싶은 말이 있어요
우리는 당신이 아름다운 아기에서 아름다운 소녀로 성장하는 것을 지켜 보았습니다
그리고 너무 신선한 꽃이 만발한 여자의 꽃
당신은 세계의 모든 것을 의미
생일 축하 친애하는 카트리나
우리는 당신이 사랑스러운 시간을 희망
우리 중 몇 사람은 함께 얻었다
그리고 우리는 당신에게 싼 화이트 와인 한 통을 샀다
이 100 사람들은 여기 그리고 당신은 그들 중 절반을 알 수 있습니다
그리고 카펫의 맥주는 얼룩이 지지 않습니다
취해서 넘어져서 창피하게 굴어
지난주 토요일처럼
그리고 그 전에 하나
넌 내 눈의 사과야
넌 내 인생의 핵심이야
하지만 과일은 신
당신은 토하고 아래로 가을
그리고 나는 때때로 왜 궁금해