The Lucksmiths — First Cousin 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "First Cousin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know the difference between you and the weather
You covered me in dust and wet me through
Felt a little nervous when we two were together
Because you were like a storm that I could talk to We’d go between the cattle and the cane in the morning
You said you didn’t know where the road led to You just kept on walking when I balked at the warning
Like it was simply something you had to do You walked on alone as I walked home
And you thought you could control it And we thought you would come back
They sold something that took sadness and solved it But Ben, you should have been scared of that
Oh Ben, you should have been scared of that
At an oval up in Isa, from where me and the boys stood
It seemed the ruck would always tap to you
You never backed down with your hands on the footy
Relied on guts and muscle to get you through
And, Ben, you had a body that was harder than iron
And, kid, you had a mind that was sharp as steel
And everybody knew it I guess we all relied on your heart to keep beating
And the hurt to heal
And you thought you could control it And we thought you would come back
They sold something that took sadness and solved it But Ben, you should have been scared of that
Oh Ben, you should have been scared of that
가사 번역
너랑 날씨의 차이가 뭔지 모르겠어
넌 날 먼지로 감싸고
우리 둘이 같이 있을 때 좀 긴장했었지
넌 마치 폭풍 같았어 우리는 아침에 가축과 지팡이 사이를
내가 경고하는데 걸었을 때 도로가 어디로 갔는지 몰랐다고 했지?
마치 내가 집에 걸어가면서 혼자 걸어와야만 했던 것처럼
그리고 당신은 당신이 그것을 제어 할 수 있다고 생각했고 우리는 당신이 돌아올 것이라고 생각했습니다
그들은 슬픔에 잠긴 것을 팔았지만 벤,당신은 그걸 두려워했어야 했어요
벤,당신은 그 무서워 했어야
Isa 의 타원형에,나와 아이들이 서 있던 곳에서
그 럭이 항상 널 건드릴 것 같았어.
넌 한 번도 손 떼 본 적 없어
내장과 근육에 의존해서
벤,당신은 철보다 더 힘든 시신이 있었어요
그리고 꼬마야,넌 강철처럼 날카로웠던 마음이 있었지
그리고 모두가 알고 나는 우리 모두가 구타 계속 당신의 마음에 의존 것 같아요
그리고 치유 할 상처
그리고 당신은 당신이 그것을 제어 할 수 있다고 생각했고 우리는 당신이 돌아올 것이라고 생각했습니다
그들은 슬픔에 잠긴 것을 팔았지만 벤,당신은 그걸 두려워했어야 했어요
벤,당신은 그 무서워 했어야