The Lucksmiths — T-Shirt Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "T-Shirt Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Mike, you busy?
All this sunshine’s making me dizzy
Went outside, all my clothes dried
And if I’m babbling, please forgive me But it’s the first hint of sunshine
For a week or so, I’d say
And I’m keeping well, I’m in good health
But I sneeze when I look into the sun today
There’s my bike looking dusty
The spokes are broken and rusty
But I’m happy to walk
I’m happy with anything today
‘Cause I’m out in the sunshine
While my friend’s at home asleep
I guess that’s just the downside
To the money he makes and the hours he keeps
And I say hey, it’s a beautiful day
And I’m starting to feel a lot better
So wake up, wake up It’s T-shirt weather
Ba-ba-ba how could things be better?
This afternoon in the pub I met her
Maggie May on the juke-box
Hey, things are okay
«Just two things» she tells me,
«If you want to keep things friendly —
no beer for me, no peanuts, and I’ll be happy…
oh, and no football, well I guess that makes three»
It’s a beautiful day
And I’m starting to feel a lot better
So wake up, wake up It’s T-shirt weather
It’s T-shirt weather
가사 번역
마이크,바빠?
이 모든 햇빛이 나를 어지럽게 만들고 있습니다
밖에 나가서,내 모든 옷을 건조 갔다
그리고 만약 내가 횡설수설한다면,나를 용서 해주십시오.하지만 그것은 햇빛의 첫 번째 힌트입니다
일주일 정도,나는 말할 것입니다
그리고 나는 건강 해요,잘 유지하고있다
그러나 나는 오늘 태양을 들여다 볼 때 재채기한다
내 자전거는 먼지가 찾고 있어요
스포크는 깨진 녹슨 있습니다
그러나 나는 걸어 행복 해요
나는 오늘 아무것도 행복 해요
난 지금 햇빛 속에 있으니까
내 친구가 자고있는 동안
나는 그것이 단지 단점은 것 같아요
그가 만드는 돈과 그가 유지하는 시간에
그리고 헤이 말,그것은 아름다운 날입니다
그리고 나는 훨씬 더 기분이 시작 해요
일어나,일어나 티셔츠 날씨야
어떻게 일이 더 좋을 수 있을까?
오늘 오후 술집에서 그녀를 만났다
매기는 쥬크 박스에
이봐,괜찮아
"그냥 두 가지"그녀는 나에게 말한다,
"당신은 친절한 일을 유지하려는 경우 —
맥주도 없고 땅콩도 없고 행복할 거야…
아,그리고 더 축구,잘 나는 그 세 가지를 만드는 것 같아요»
아름다운 날이야
그리고 나는 훨씬 더 기분이 시작 해요
일어나,일어나 티셔츠 날씨야
그것은 티셔츠 날씨입니다