The Lucksmiths — What Passes For Silence 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "What Passes For Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She knows how pathetic it looks
She’s read it in books
And seen it in strangers
Eyes on the fickle spring skies
Awaiting the moment eveything changes
Unsure what to hope for when it does
What the hell happened last night?
Their first ever fight
And those far away sirens
She sighed to herself «for fuck’s sake»
Lying awake in what passes for silence
Matching her breathing to his
What she’s wondering is:
How did they come to this?
How did they come to this?
How did they come to this?

가사 번역

그녀는 그것이 얼마나 애처로운 지 알고 있습니다
그녀는 책에서 그것을 읽고
그리고 낯선 사람들로부터 그것을 보았다
변덕스러운 봄 하늘에 눈
모든 것이 바뀌는 순간을 기다리고 있습니다
확실 할 때 무엇을 희망 하는가
어젯밤에 무슨 일이 있었던 거야?
그들의 첫 번째 적 싸움
그리고 그 멀리 사이렌
그녀는 스스로 한숨을 쉬었다.»
침묵을 위해 통과 무엇에 깨어 누워
그녀의 호흡을 그와 일치
그녀가 궁금해하는 것은:
어떻게 이런 짓을 한거야?
어떻게 이런 짓을 한거야?
어떻게 이런 짓을 한거야?