The Maccabees — One Hand Holding 가사 및 번역

이 페이지에는 The Maccabees의 노래 "One Hand Holding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, love I was torn, I was torn
But I put those thoughts away love, just a thought
Will the Gods look kindly?
Those thoughts are behind me Oh, why would you be led to suppose?
Oh, why would you be led by your nose?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Those puffy eyes are no surprise
When there’s a devil in the doorway
Heaven in the hallway, say you’ll still adore me And I’m far out on an ocean
Trapped in a disaster, I’d say I still adore you
Oh, why would you carry on a name?
Oh, why would you carry on the same?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Those killer eyes don’t look the same
The same, the same as they used to do Not like the eyes, the eyes, the eyes that I make at you
I make at you, I make at you
It was torn up but now it’s alright, alright
It was torn up, alright
It was torn up but now it’s alright, alright
It was torn up, alright

가사 번역

오,사랑 나는 찢어졌다,나는 찢어졌다
그러나 나는 그 생각을 멀리 사랑,다만 생각을 뒀다
신들이 친절해 보이나요?
그 생각은 내 뒤에 오,당신은 왜 가정 할 것인가?
오,왜 코에 이끌려요?
죽기전에 왜 죽여?
죽기전에 왜 죽여?
그 푹신한 눈은 놀라운 일이 아니다
문앞에 악마가 있을 때
복도에서 천국은 여전히 나를 좋아한다고 말하고 나는 바다에 멀리 떨어져 있습니다
재해에 갇혀,나는 아직도 당신을 사랑 말할 것입니다
왜 이름을 지었어?
오,당신은 왜 같은 계속 것?
죽기전에 왜 죽여?
죽기전에 왜 죽여?
그 살인자의 눈은 똑같지 않아요
같은,그들은 눈,눈,내가 당신을 만드는 눈을 좋아하지 않는 데 사용 같은
당신을 보고,당신을 보고
찢어졌어요 하지만 이젠 괜찮아요
찢어졌어,괜찮아
찢어졌어요 하지만 이젠 괜찮아요
찢어졌어,괜찮아