The Maccabees — Young Lions 가사 및 번역
이 페이지에는 The Maccabees의 노래 "Young Lions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roses in the car, roses in the car
Bony saddle, bony street, corrugated iron sheet
This bed is not concrete, this bed in which you sleep
Flesh is flesh 'til blood runs cold and blood is blood, so I am told
Your carbon makes a star, your carbon makes a star
And after all that’s all we are, after all that’s all we are
That’s all we are, that’s all we are
That’s all we are, that’s all we are, that’s all we are
All these young men, these young lions
All these young men, these young lions
You don’t know if it’s true or if to believe in you
There are tunnels through the stone
Where weaker hearts have made a home
Their roses in a car, their roses in a car
And after all that’s all we are, after all that’s all we are
And isn’t it bizarre the adults that we are
Still playing follow the leader?
Body don’t break, body don’t break
Body don’t break 'til broken
Body gonna make, body gonna make
Body gonna make another body
Don’t wanna be the last to leave
Body don’t break, body don’t break
Body don’t break 'til broken
Body gonna make, body gonna make
Body gonna make another body
Don’t wanna be the last to leave
Don’t wanna be the last to leave
Don’t wanna be the last to leave
Don’t wanna be the last to leave
가사 번역
차 안의 장미,차 안의 장미
보니안장,보니 스트리트,골판지
이 침대는 콘크리트가 아니며 잠든 침대입니다
살은 살이다'피가 차가워 질 때까지,혈액은 피이다,그래서 나는 듣는다
당신의 탄소는 별을 만들고,당신의 탄소는 별을 만듭니다
그리고 그 모든 것은 결국 우리가 전부입니다
그게 우리 전부야
그게 우리 전부야
이러한 모든 젊은 남자,이 젊은 사자
이러한 모든 젊은 남자,이 젊은 사자
그게 사실인지 믿어야 할지
돌을 통해 터널이 있습니다
약한 마음이 집을 만든 곳
차 안의 장미,차 안의 장미
그리고 그 모든 것은 결국 우리가 전부입니다
그리고 우리가 있는 성인들도 이상하지 않아요?
아직도 지도자를 따라 재생?
몸은 부서지지 않는다,몸은 깨지지 않는다
몸은 부서질 때까지 깨지지 않는다
몸이 만들거야,몸이 만들거야
몸은 다른 몸을 만들거야
마지막 떠나고 싶지 않아
몸은 부서지지 않는다,몸은 깨지지 않는다
몸은 부서질 때까지 깨지지 않는다
몸이 만들거야,몸이 만들거야
몸은 다른 몸을 만들거야
마지막 떠나고 싶지 않아
마지막 떠나고 싶지 않아
마지막 떠나고 싶지 않아
마지막 떠나고 싶지 않아