The Madisons — Growin Up 가사 및 번역

이 페이지에는 The Madisons의 노래 "Growin Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sorry you’re sad story
It didn’t make me cry
But I’ve heard a lot of things about her mediocre life
And I used to live inside that house
But it burned down when we burned down
And I’m sorry I overheard your private conversations with the world
And you cried cause I’s embarrassed
And you say you want the truth
But all you really want to think is to confuse me
And all this fighting make me feel alive
Screaming’s just like breathing
As I pound my fists to the face of your existence
And I’s born just like a storm
Outta nowhere soon detroying
Leavin' a path we call the past no lookin' back
Oh my love no lookin' back
Oh my love no lookin' back
But if this were the zombie apocalypse
You’d be a shelter full of food
And guns and comic books my love forever
Next to a waterfall with fruit trees
Next to a waterfall with fruit trees
But all this growin' up is perplexin' me
And all this letting go is perplexin me
And all this growin' up is perplexin' me
And all this letting go is perplexin' me
And if you got kidnapped in Asia
I’d dress up like a ninja
Storm the palace throwing Chinese stars till I got to you
I’d throw a smoke bomb and we’d disappear forever
I’d throw a smoke bomb and we’d disappear forever
I’d throw a smoke bomb and we’d disappear forever
I’d throw a smoke bomb and we’d disappear forever
But all this growin' up is perplexin' me
And all this letting go is perplexin' me
And all this growin' up is perplexin' me
And all this letting go is perplexin me

가사 번역

슬픈 얘기네요
날 울게 하지 않았어
그러나 나는 그녀의 평범한 삶에 대해 많은 것을 들었습니다
그리고 난 그 집 안에 살았어
하지만 우리가 불탔을 때 그것은 불타 버렸다.
네 사적인 대화도 들켜서 미안해
내가 부끄러워서 울었잖아
그리고 당신은 진실을 원하는 말
그러나 당신이 정말로 생각하고 싶은 것은 나를 혼란스럽게 만드는 것입니다
이 모든 싸움이 날 살아있게 해
비명소리는 마치 호흡처럼
네 존재의 얼굴에 주먹을 날리듯
난 폭풍처럼 태어났어
밖으로 아무데도 곧 해독
과거를 되돌아보지 않고
오,내 사랑 다시 찾고되지'
오,내 사랑 다시 찾고되지'
하지만 이게 좀비 종말이라면
당신은 음식 가득 쉼터가 될 것입니다
그리고 총과 만화 책 영원히 내 사랑
과일 나무가있는 폭포 옆
과일 나무가있는 폭포 옆
하지만 이 모든 성장이 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 것을 놓아주는 것은 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 성장이 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 것을 놓아주는 것은 나를 혼란스럽게합니다
아시아에서 납치당했다면
닌자처럼 차려입고
내가 당신에게 올 때까지 중국 별을 던지는 궁전을 폭풍을 치십시오
나는 연기 폭탄을 던질 것이고 우리는 영원히 사라질 것입니다
나는 연기 폭탄을 던질 것이고 우리는 영원히 사라질 것입니다
나는 연기 폭탄을 던질 것이고 우리는 영원히 사라질 것입니다
나는 연기 폭탄을 던질 것이고 우리는 영원히 사라질 것입니다
하지만 이 모든 성장이 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 것을 놓아주는 것은 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 성장이 나를 혼란스럽게합니다
그리고 이 모든 것을 놓아주는 것은 나를 혼란스럽게합니다