The Magic Numbers — The Mule 가사 및 번역
이 페이지에는 The Magic Numbers의 노래 "The Mule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times must you call me in the morning
Before I wake up How many times must I look at other girls
Before we break up And how many times must I criticise every single thing that you do Before you,
Before you let me know
Before you let me go You really should’ve known
That I’m a no good gambling man with the wrong hand
Who’s been hurt so many times
Why don’t you look him in the eye
Oh you won’t see nothing at all
How many times must I stumble in drunk
Before you scold me Why is it you have to turn out all the lights
Before you hold me And how many years of fears and falls, that broke my balls
Well I guess you never told me…
But before you let me know
Before you let me go You really shouldn’t know
That I’m a no-good, used-up, bruised and f**ked-up boy
Who gets beat up just by looking at you
I’m a lonely soul, lost every single thing I’ve ever did own
But I never owned you
Go on and look him in the eye
Oh you just might see him cry
Oh you just might see him smile…
One more drink and I’ll be fine
One more girl to take you off my mind
One more girl and I’ll be fine
One more drink to take you off my mind
가사 번역
아침에 몇 번이나 전화해야 돼?
내가 몇 번이나 일어나기 전에 나는 다른 여자를 봐야한다
하기 전에 우리가 얼마나 많은 시간을해야 나는 비판의 모든 것을 하기 전에 당신,
당신이 내게 알려 전에
내가 떠나기 전에 당신은 정말 알고 있어야했습니다 가자
내가 틀린 손을 가진 도박꾼이 아니라고
누가 이렇게 많이 다쳤는지
눈을 똑바로 쳐다보지 그래?
오,당신은 전혀 아무것도 볼 수 없습니다
내가 술에 취해서 몇 번이나 비틀거릴 수 있겠어?
네가 날 꾸짖기 전에 왜 모든 불을 꺼야 하지?
네가 날 붙잡기 전에,얼마나 많은 두려움과 두려움이 떨어졌는지,그건 내 불알을 깨뜨렸어.
글쎄,난 당신이 나에게 말한 적이 것 같아요…
하지만 당신이 내게 알려 전에
당신이 나를 놓아 전에 당신은 정말 알아야 할
나는 노 좋은 해요,중고품,멍과 f**ked-up 소년
누가 당신을 보면서 두들겨 맞겠어
난 외로운 영혼이야 내가 가진 모든 걸 잃었어
하지만 난 널 소유한 적이 없어
계속해,눈을 쳐다봐
오,당신은 그를 울 볼 수 있습니다
오,당신은 그 미소를 볼 수 있습니다…
한 잔만 더 하면 괜찮아질 거야
한 명 더 내 마음에서 당신을 데려 갈 여자
한 명만 더 있으면 괜찮을 거야
한 잔 더 하면 내 마음에서 벗어난다