The Magnetic Fields — '74: No 가사 및 번역
이 페이지에는 The Magnetic Fields의 노래 "'74: No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there a man in heaven looking out for you?
Is there a place dead loved ones go?
Is there a source of wisdom that will see you through?
Will there be peace in our time?
No We knew Karmu, a faith healer—the black Christ, he said—
Laying his hands on high and low
Did he cure colds and cancer, and bring back the dead?
Did he refuse donations?
No My friend Scott says there’s flying saucers
Hiding inside our hollow moon (Our hollow moon)
And then there’s Karl, the card-carrying communist
Cause revolution’s coming «soon» (It's coming soon)
And Carolyn believes in fairies
And Gabrielle believes in ghosts
Yoshe believes in reincarnation (We'll meet again)
And David, in heavenly hosts (Heavenly hosts)
My mother believes that this physical universe
Is a big holographic show
And she says someday science’ll catch up with her
Has she a shred of evidence?
No
가사 번역
천국에 널 돌봐줄 사람이 있어?
죽은 사랑하는 사람들이 가는 곳이 있나요?
당신을 통해 볼 지혜의 소스가 있습니까?
우리 시대에는 평화가 있을 것인가?
아니 우리는 카르무,신앙 치료자를 알고-블랙 그리스도,그는 말했다—
손을 높이 올리고
그는 감기와 암을 치료하고,죽은 사람을 다시 가져나요?
그는 기부를 거부 했습니까?
아니 내 친구 스콧은 비행 접시가 말한다
우리의 빈 달 안에 숨기기(우리의 빈 달)
칼이 있는데 카드 들고 다니는 공산주의자
혁명의 원인'곧'(곧 출시 될 예정입니다)
그리고 캐롤린은 요정을 믿습니다
그리고 가브리엘은 귀신을 믿습니다
요쉬는 환생을 믿는다(우리는 다시 만날 것이다)
그리고 다윗은 하늘 호스트(하늘 호스트)
어머니는 이 물리적 우주를 믿으십니다
큰 자필 쇼는 입니다
그리고 그녀는 언젠가 과학이 그녀를 따라 잡을 것이라고 말했습니다
증거라도 있나요?
아니