The Magnetic Fields — Always Already Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Magnetic Fields의 노래 "Always Already Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried hard to keep you
I needn’t have tried
It seems you’d decided
When did you decide?
So this is the last time
I cry in the dawn
It seems you were always
Always already gone
You never were happy
You had to be free
You took all the freedom
You needed from me Then you and your freedom
Flew thither and yon
You’re free to be always
Always already gone
I couldn’t have dreamed you
But I might as well
You leave me with only
A story to tell
But at the beginning
Our story is done
Because you were always
Always already gone
가사 번역
널 지키려고 노력했어
나는 시도 할 필요가 없다
그것은 당신이 결정했던 것 같다
언제 결정했어?
이번이 마지막이야
나는 새벽에 울고
그것은 당신이 항상 있었던 것 같습니다
항상 이미 갔다
당신은 결코 행복하지 않았다
넌 자유로워야만 했어
넌 모든 자유를 얻었어
너는 나에게서 필요했고,너와 너의 자유
Thither 와 yon 날아 갔다
당신은 항상 할 자유 야
항상 이미 갔다
꿈도 못 꿨어
그러나 나는 또한 할 수있다
나 혼자 두고 가?
이야기 할 이야기
하지만 처음에
우리의 이야기는 끝났어
넌 늘 그랬으니까
항상 이미 갔다