The Main Ingredient — Evening of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Main Ingredient의 노래 "Evening of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that the hurt is gone
Our love has been reborn again
Close the door come inside
Take my hand drink some wine with me
I’ve been waiting all day, to get you here with me this way
You don’t ever have to leave
I’ve got nothing up my sleeve this evening
We’re gonna stay inside
'til our clothes get dry
While the moon is high
I’ll take care of you
We’re gonna have
An evening of lovin'
Me and you
Evening of lovin'
Made for two
Evening of lovin'
And I promise you
(Hey) Preaching time is through
And I know you might wonderin' what we gonna do
What we gonna do
You have nothing to fear
I got everything you need right here
The winds gonna blow
But we don’t have to go no-no to the disco
I got a warm bed for two
And I know I’m man enough for you
We’re gonna stay inside, 'til our clothes get dry
While the moon is high, I’ll take care of you
We’re gonna have
An evening of lovin'
Me and you
Evening of lovin'
Made for two
Evening of lovin' (baby)
And I promise you
Just you and me together
I don’t care about the weather (baby, no no)
Me and you by the fireplace
Such a pretty smile on your face
Come on take my hand
Won’t you let me be your man (baby baby baby)
Me and you
Made for two, honey
I don’t care about the weather
Just as long as we’re together, together
All night long
The feeling’s strong, baby
Not this evening baby, come here girl
(Aaah, it’s rainin' like cats and dogs out there
But come on over here and get your … that’s it)
Lonely, lonely, lonely, lonely. No, no!
Don’t want to be lonely, this evening
Not this evening, baby, not this evening, no
Don’t want to be lonely
Take my hand, I’m your man, don’t you understand
Feelin' good baby, like I should
Nothing but good lovin' this evening
I’m you man, understand how I love you
Feelin' good
Lovin, Lovin, Lovin, Lovin, …
가사 번역
이제 상처는 사라졌으니
우리의 사랑은 다시 태어났습니다
문 닫아
나와 함께 와인을 마실 내 손을 가져 가라
하루 종일 기다리고 있었는데 널 여기로 데려오려고
떠날 필요 없어
오늘 저녁엔 아무것도 없어요
우린 안에 있을 거야
옷이 마를 때까지
달이 뜨는 동안
내가 돌봐줄게
우리 이제
사랑하는 저녁
나와 너
Lovin'의 저녁
2 를 위해 만드는
Lovin'의 저녁
그리고 약속하지
(헤이)설교 시간이 지났다.
우리가 뭘 할지 궁금하겠지
우리가 할 일
당신은 두려워 할 것이 없다
난 당신이 바로 여기에 필요한 모든 것을 얻었다
바람이 불고
디스코엔 안 가도 돼
나는 두 따뜻한 침대를 얻었다
그리고 나는 당신을 위해 충분히 사람이야 알고있다
옷 갈아입을 때까지 안에 있어야 돼
달이 뜨면 내가 돌봐줄게
우리 이제
사랑하는 저녁
나와 너
Lovin'의 저녁
2 를 위해 만드는
사랑'의 저녁(아기)
그리고 약속하지
너와 나 둘이서
나는 날씨(아기,아니 아니)
우리 둘이서 벽난로 옆에서
당신 얼굴에 그런 예쁜 미소
내 손을 잡아
너는 나를 너의 남자(아기 아기 아기 시키지 않을 것이다)
나와 너
2 개,꿀을 위해 만든
날씨 따위 상관없어
우리가 함께 있는 한
밤새도록
느낌이 강해,자기야
오늘 저녁 아기 말고 이리 와
(아아아,그것은 거기 고양이와 개 같은 비가'입니다
하지만 이리 와서...)
외로워,외로워,외로워 안돼,안돼!
외롭지 않길 바래요,오늘 저녁
오늘 저녁은 안 돼 자기야 오늘 저녁은 안 돼
외롭지 않게
내 손을 잡아,나는 당신의 남자 야,당신은 이해가 안 돼요
기분 좋은 아기야,내가 해야 할 것처럼
오늘 저녁엔 좋은 게 없어
난 당신이 남자 해요,내가 당신을 어떻게 사랑하는지 이해
기분 좋다
여보,여보,여보,여보, …