The Mamas & The Papas — Hey Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mamas & The Papas의 노래 "Hey Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, girl, I know he¦ Ї put you down
For every new love that he has found.
Hey, girl, I know your feelin? sad---
Sad and blue.
And you think the trouble¦ Ї not in him;
The trouble¦ Ї in you. (No!)
I know he¦ Ї only tryin? to score.
I¦ іe seen him, I¦ іe seen him breakin? hearts before.
Don¦ ° try to put him down.
(Don¦ ° let him get you down.)
He¦ Ї the boy I want around
(He¦ Ї not the only boy around)
And you---you shouldn¦ ° be so blue.
I know there¦ Јl be another time.
But I¦ Јl be his.
(No, you¦ Јl be mine.)
Hey, girl, although your feelin? sad…
Sad and blue!
Just remember while your feelin? bad,
I¦ ¦ waiting for you, yeah.
Don¦ ° try to put him down!
(Don¦ ° let him get you down)
He¦ Ї the boy I want around and you.
(You know I¦ Јl always be around.)
And you---you shouldn¦ ° be so blue.
가사 번역
이봐,그 사람 알아/널 내려놔
그가 발견 한 모든 새로운 사랑을 위해.
이봐,여자,나는 당신의 느낌을 알아? 슬픈---
슬프고 푸른.
그리고 당신은 문제가 생각/하지 그;
당신의 문제/Ї. (아니!)
나는 그¦Ї 만 시도 알아? 점수.
나는¦즉 그를 본,나는/즉 그를 브레이크 본? 전에 마음.
그를 내려 놓으려고 노력하십시오.
(돈¦°그를 내려 보자.)
그/Ї 내가 주변에 원하는 소년
(그/Ї 유일한 소년은 주위)
그리고 당신은---당신은¦°너무 파란색해야합니다.
나는 거기에/Jl 이 다른 시간이된다는 것을 안다.
그러나 나는/Jl 그의 수 있습니다.
(아니,당신/Jl 은 내 것이다.)
이봐,여자,당신의 기분이 있지만? 슬픈…
슬프고 푸른!
당신의 기분을 기억하는 동안 그냥 기억 하는가? 나쁜,
나는//당신을 기다리고,그래.
돈/도 그를 내려 놓아보십시오!
(돈¦°그를 내려 보자)
그/Ї 내가 주변에 원하는 소년과 당신.
(당신은 I/Jl 이 항상 주변에 있다는 것을 알고 있습니다.)
그리고 당신은---당신은¦°너무 파란색해야합니다.