The Mamas & The Papas — Monday, Monday 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mamas & The Papas의 노래 "Monday, Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evening you would still be here with me
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, sometimes it just turns out that way
But Monday mornin', you gave me no warnin' of what was to be
Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me?
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evenin' you would still be here with me
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, it just turns out that way
Oh, Monday, Monday, won’t go away
Monday, Monday, it’s here to stay
Oh, Monday, Monday

가사 번역

월요일,월요일,나에게 너무 좋다
월요일 아침엔...
그러나 월요일 아침,월요일 아침'보장 할 수 없습니다
그 월요일 저녁 당신은 여전히 나와 함께 여기있을 것입니다
월요일,월요일,그 날 믿을 수 없다
월요일,월요일,때로는 그냥 그 방법을 밝혀
하지만 월요일 아침,당신은 나에게 예전 어떤 전쟁도 주지 않았어
오,월요일,월요일,어떻게 날 안 데려갈 수 있어?
매일,매일 매일
다른 모든 날은 괜찮아,그래
그러나 월요일이 올 때마다,하지만 월요일이 올 때마다
넌 항상 날 울게 만들 수 있어
월요일,월요일,나에게 너무 좋다
월요일 아침엔...
그러나 월요일 아침,월요일 아침'보장 할 수 없습니다
월요일에도 나와 함께 있을 거야
매일,매일 매일
다른 모든 날은 괜찮아,그래,그래
그러나 월요일이 올 때마다,하지만 월요일이 올 때마다
넌 항상 날 울게 만들 수 있어
월요일,월요일,그 날 믿을 수 없다
월요일,월요일,그것은 단지 그 방법을 밝혀
아,월요일,월요일,멀리 가지 않습니다
월요일,월요일,여기에 머물
아,월요일,월요일