The Manhattan Transfer — Metropolis (Arlequim Desconhecido) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattan Transfer의 노래 "Metropolis (Arlequim Desconhecido)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was light
Perfectly white
Far as the eye could wander
Once there was time
Morning and night
Once there was sky -- over yonder
The day begins
Metropolis lies sleeping like a drunken soldier
Behind the wheel you come alive
And down into it's heart you motor
Atop the rise — metropolis
Defender of the high and mighty
At every turn the homeless wait
Reminding you of all that might be Hurry nowthere is somebody there to meet you
Office girls sweet and innocent poised to greet you
Through the glass fifty stories below you
There's a place I've been meaning to show you
Full of sights that are certain to blow you away
Beneath the haze
Metropolis awakens with a hiss and rumble
You'll hear a knockdon't hesitate
They mustn't ever see you stumble
You'll never last down on the street
Where staying on your toes ain't ballet
It's getting by or getting beat
From curtain to the grand finale
In the air there is music and sounds of laughter
For the moment it's happily ever after
Through the glass fifty stories below you
In the shadows where nobody knows you
There's a stranger who's dying to show you the way
Now entering metropolis
Creation of a world gone crazy
The alleyway — the resting place
Still echo from the souls trapped under
You lock the doorsstep on the gas
And push until it goes no faster
You close your eyes and leave behind
Metropolis lord and master
가사 번역
일단 빛이 있었다
완벽하게 백색
눈이 방황할 수 있는 한
일단 시간이 있었다
아침과 밤
일단 하늘이-용더 위에
이 날 시작
메트로폴리스는 술취한 군인처럼 자고있다.
바퀴 뒤에 당신은 살아 온다
그리고 아래로 당신이 모터 심장입니다
상승 꼭대기-메트로폴리스
높고 강한의 수호자
모든 노숙자 대기를 설정
서둘러야 할 모든 것을 상기시켜주는 것은 당신을 만날 수있는 누군가입니다
사무실 소녀는 달콤하고 무고한 태세 당신을 맞이
아래 유리 오십 이야기를 통해
당신에게 보여주고 싶은 곳이 있어요
당신을 날려 버릴 확신 명소로 가득 차 있습니다
안개 아래
메트로폴리스는 히스와 럼블으로 깨어 난다
당신은 주저하지 않는 노크 소리를 듣게 될 것입니다
비틀거리면 안 돼
길거리에서 절대 못 버텨
어디 발가락에 머물고 발레가 아니다
그것은에 의해 점점 또는 비트 점점
커튼에서 그랜드 피날레
공기 는 음악과 웃음의 소리가
그 순간 그것은 행복하게 영원히
아래 유리 오십 이야기를 통해
아무도 널 모르는 그림자 속에서
당신에게 길을 보여 죽어 가고 낯선 사람이 있습니다
지금 메트로폴리스에 입국
세상을 만드는 것은 미친 갔다
골목길-휴식 장소
여전히 아래에 갇혀 영혼에서 에코
도어스텝을 가스에 가둬
더 빨리 갈 때까지 밀어
눈을 감고 뒤로 물러나
메트로폴리스 로드 앤 마스터