The Manhattans — There's No Me Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattans의 노래 "There's No Me Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, you are my life
And without you I’m an empty shell
There’s no house without a home
And there’s no man who wants to be alone
There’s no child without a dream
And there’s no song without a meaning
That’s how I know
There’s no me without you
There’s no me without you
There’s no life without a plan
Every woman wants herself a good man
There’s a heartaches without tears
And time just can’t go by without the years
That’s how I know
There’s no me without you
There’s no me without you
You know there’s no stars without the night
Huh, and there’s no wrong without a right
And there’s no good without a bad
And when one man is happy, the other man is sad
Oh… oh…that's how I know
There’s no me without you
There’s no me without you
Oh… oh…yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
That’s how I know (That's how I know, baby, yeah, yeah, yeah, yeah)
There’s no me without you (My, my, my, my, my, my, my, my)
That’s how I know (There's no house, there’s no house without a home)
That’s how I know (And there’s no man, no man who wants to be alone)
가사 번역
넌 내 인생이야
그리고 당신없이 나는 빈 껍질입니다
집 없이는 집이 없습니다
혼자 있고 싶은 사람은 없어
꿈도 없는 아이는 없어요
아무 의미 없이 노래는 없다
그게 내가 아는 방법이야
너 없인 내가 없어
너 없인 내가 없어
계획 없는 삶은 없어
모든 여자 원 자신 a 좋은 남자
눈물없이 가슴이 아파
그리고 시간은 몇 년없이 지나갈 수 없습니다
그게 내가 아는 방법이야
너 없인 내가 없어
너 없인 내가 없어
밤에도 별따윈 없다는 거 알잖아
허,그리고 올바른 없이는 잘못이 없습니다
그리고 나쁜 것 없이는 좋은 것이 없습니다
그리고 한 사람이 행복할 때,다른 사람은 슬프다
오...오...그게 내가 아는 방법이야
너 없인 내가 없어
너 없인 내가 없어
오,그래,그래,그래,그래,그래
그게 내가 아는 방법(내가 아는 방법,아기,그래,그래,그래,그래)
너 없이는 내가 없다(나,나의,나의,나의,나의,나의,나의,나의)
그것이 내가 아는 방법입니다(집이 없으며 집이없는 집이 없습니다)
그게 내가 아는 방법(그리고 더 사람이 없다,혼자 있고 싶어 어떤 사람이 없다)