The Marshall Tucker Band — Fly Like an Eagle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Marshall Tucker Band의 노래 "Fly Like an Eagle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna take me a ride on a riverboat
Down to New Orleans
Gotta pocket full o’money and a liquor bottle
Gonna drink away my dreams
Don’t really wanna leave
Sure I can’t stay
I’m gonna get on that riverboat
And gamble my life away
Makes me fly like an eagle
Higher and higher every day
Cause in my mind and in my dreams
I can’t get her away
Gonna sit down at the poker table
Five card stud’s my game
Gonna try and forget that crazy woman
Gonna try and forget her name
I don’t know how I’ll make it But I’ll forget her some way
This is the time and the only time
She ain’t gonna get away
가사 번역
유람선을 타고 갈 거야
뉴 올리언스로 내려 가기
꼭 주머니 전체 오모니와 주류 병
내 꿈을 몽땅 마셔버릴거야.
정말 떠나고 싶지 않아
물론 나는 머물 수 없다
난 저 유람선에 타겠어.
그리고 내 인생을 도박을
날 독수리처럼 날게 해
더 높은 매일
내 마음과 꿈 속에서
그녀를 데려갈 수 없어
포커 테이블에 앉으시죠
5 카드 스터드가 내 게임
그 미친 여자를 잊으려고 노력할 거야
그녀의 이름을 잊으려고 할거야
나는 그것을 어떻게 만들 것인지를 모르지만 나는 그녀를 어떤 식 으로든 잊을 것이다
이 시간과 유일한 시간입니다
그녀는 도망가지 않을거야