The Marshall Tucker Band — How Can I Slow Down 가사 및 번역

이 페이지에는 The Marshall Tucker Band의 노래 "How Can I Slow Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just run 'round like a fool
Stay in trouble all the time
Got put behind bars yeah
Served two years on the county line
Life aint no good at all
behind these county walls
On a cold concrete pedestal
Oh wrote the words to this song
And how can I slow down
When I can’t stop runnin'
My own shadow scares me to death
Got caught in Carolina town
When Woodrough sheriff come around
He caught me in the bed
With the county sheriff’s wife
And how can I slow down
When I can’t stop running
My own shadow scares me to death

가사 번역

난 그냥 바보처럼 돌아서
항상 말썽만 피워
그래,바 뒤에 넣어있어
카운티 선에서 2 년 복무
인생 안트 전혀 좋은
이 카운티 벽 뒤에
찬 구체적인 주춧대에
오,이 노래에 단어를 썼다.
그리고 어떻게 느리게 할 수 있습니까
도망치는 걸 멈출 수 없을 때
내 자신의 그림자는 죽음에 나를 무서워
에 잡힌 캐롤라이나 타운
우드로 보안관이 올 때
그는 침대에서 나를 붙 잡았다
카운티 보안관 부인과 함께
그리고 어떻게 느리게 할 수 있습니까
나는 실행을 멈출 수 없을 때
내 자신의 그림자는 죽음에 나를 무서워