The Marshall Tucker Band — Virginia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Marshall Tucker Band의 노래 "Virginia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met Virginia two summers ago
Up in them mountains teaching school
All alone in a one room shack
Teaching the children all she knew
We spent a lot of hours together
And one day she said she’d love me for all time
And I’m in love with my Virginia
And I hope she don’t change her mind
We took a trip to Montana
Guess we were looking for gold
Never saw a trace of it But it was everywhere we were told
Worked in a mine for thirteen hours every day
I took one look at my Virginia
And knew she wasn’t meant to live that way
The going was rough
But she treated me so kind
I’m in love with Miss Virginia
And I hope she don’t change her mind
Now we’re back in Carolina
Up in them Smokies where we belong
Never knew why we went away
Can’t understand why we were gone
Been with her twenty years
And all those years she made me feel so fine
And she still tells me that she loves me And I hope she don’t change her mind
And I hope she don’t change her mind
가사 번역
여름 전에 버지니아를 만났어요
위로 산 교육 학교
한 방 판잣집에 혼자
그녀가 아는 모든 아이들을 가르치는
우리는 함께 많은 시간을 보냈다
그리고 어느 날 그녀는 항상 나를 사랑할 것이라고 말했다
난 버지니아를 사랑해
그리고 나는 그녀가 그녀의 마음을 바꾸지 않기를 바랍니다
우리는 몬타나 여행을 갔다
금메달을 찾고 있었던 것 같아
흔적은 없었지만 우리가 들은 곳마다
매일 13 시간 동안 광산에서 일했죠
내 버지니아를 한 번 봤다.
그리고 그녀가 그렇게 살 수 없다는 것을 알았습니다
가는 거 힘들었다
하지만 그녀는 나를 너무 친절하게 대했습니다
나는 미스 버지니아와 사랑 해요
그리고 나는 그녀가 그녀의 마음을 바꾸지 않기를 바랍니다
이제 우리는 캐롤라이나에 돌아 왔습니다
그들 위에 우리가 속한 스모키
우리가 왜 도망갔는지 몰랐네
우리가 왜 사라졌는지 이해할 수 없어
그녀 20 년 동안
그리고 그 모든 년 동안 그녀는 나를 너무 괜찮 았어
그리고 그녀는 여전히 그녀가 나를 사랑하고 나는 그녀가 그녀의 마음을 변경하지 희망 나에게 말한다
그리고 나는 그녀가 그녀의 마음을 바꾸지 않기를 바랍니다