The Marvelettes — A Little Bit Of Sympathy, A Little Bit Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Marvelettes의 노래 "A Little Bit Of Sympathy, A Little Bit Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
If your lover wants to leave you
And there’s nothing you can do
Push back your pride
And on bended ask him to please forgive you
And if he really really loves you so
He will want you to go
To run to his side
And on bended knees ask him to please
Have a little sympothy
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
This may seem hard to you
But finding a new love maybe harder to do
So don’t you wait until it’s too late
Run to his side and apologize
And say
Have a little bit of sympathy
Come on baby
Have a little love for me
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
Oh baby
Have a little bit of sympathy
Have a little love for me
가사 번역
조금 동정심을 가지세요
어서 아기
나를 위해 약간의 사랑을
조금 동정심을 가지세요
나를 위해 약간의 사랑을
당신의 연인이 당신을 떠나고 싶은 경우에
그리고 당신이 할 수있는 일은 없습니다
너의 긍지를 후에 미십시오
그리고 절정에 그에게 용서해달라고 부탁한다.
그리고 그가 정말로 당신을 사랑한다면
그는 당신이 가고 싶어 할 것입니다
그의 곁으로 달려가
무릎 꿇고 앉아 부탁이오
작은 sympothy 되세요
조금 동정심을 가지세요
어서 아기
나를 위해 약간의 사랑을
조금 동정심을 가지세요
나를 위해 약간의 사랑을
이것은 당신에게 어려운 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 새로운 사랑을 찾는 것은 어쩌면 더 열심히 할 수 있습니다
너무 늦을 때까지 기다리지 마십시오
그의 옆에 실행하고 사과
그리고 말
조금 동정심을 가지세요
어서 아기
나를 위해 약간의 사랑을
조금 동정심을 가지세요
나를 위해 약간의 사랑을
오 베이비
조금 동정심을 가지세요
나를 위해 약간의 사랑을